HírfolyamTalálkozások

Találkozások

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Oktoberfest a Saarer Tanzgruppéval

A Saarer Tanzgruppe tagjai már hónapok óta várták a szeptembert. Nemcsak a próbaidőszak és a fellépések miatt, hanem egy külföldi utazás is lázba hozta őket. A müncheni Banater Tanz- und Trachtengruppe ugyanis a szári tánccsoporttal karöltve sikeresen pályázott az Oktoberfest népviseleti felvonulására.

14441123_991533080956728_6777893783940905436_n

Szeptember 16-án kezdődött az utazás, melyen a csoport ismét találkozhatott a rég nem látott barátokkal. A zene már az első nap, a müncheni bánáti svábok közösségi házában sem hiányozhatott. Minden magyart egy-egy ottani családnál szállásoltak el, a nyelvgyakorlásra is jó lehetőséget adott.

14369894_991624950947541_5680357734834654879_n

A szombati nap városnézéssel kezdődött. Az eső ellenére a fiatalok körbejárták a belvárost és minden fontosabb nevezetességet is felkerestek. Ha Münchenben jár az ember, a sörházakat semmiképp nem szabad kihagyni, így került sor az Augustiner és a Hofbräu Ház „meghódítására”.

14433111_990848357691867_5251843789674425399_n

Az este mindenki számára különleges volt. A közös gálaesten mindkét tánccsoport bemutathatta néhány táncát a különleges publikumnak: néhai száriak is ültek a közönség soraiban, akiket 70 évvel ezelőtt telepítettek ki szülőfalujukból. A legidősebb hölgy 94 éves volt. Az érzések leírhatatlanok voltak, látni kellett volna az idősek arcát, hogy megérthessük, mit jelentettek számukra a szári táncok. A vacsora után a harmonikáé volt a főszerep. Magyar, német és természetesen magyarországi német dalok is felcsendültek az idősek és fiatalok segítségével.

14361321_990841114359258_1840931235561261669_o

A hétvége várva várt csúcspontja vasárnap jött el. Szeptember 18-án vette kezdetét az Oktoberfest a népviseleti felvonulással átszelve a várost. Az időjárás nem fordult jobbra, így a kb. 9000 közreműködő esőben vonulta végig a 7 km-es távot. A rossz idő ellenére is mindenki izgatott és jókedvű volt. Kifejezetten nagy örömöt jelentett az, amikor a frissen megismert kitelepített száriakat megpillantottuk a felvonuláson. Jó néhány ilyen típusú rendezvényen részt vett már a tánccsoport, de a mostani élményt egyik résztvevő sem fogja elfelejteni.

14322392_990843177692385_5409005022622898660_n

A felvonulás után minden közreműködő az Oktoberfest sátrai felé indult, ahol München városától köszönetnyilvánításként egy fél csirkét és egy Maß (1 liter) sört kapott mindenki. Késő délutánig maradtak a tánccsoportok a sátorban, ahol élvezhették a hamisítatlan „Oktoberfest-hangulatot”. A búcsú nehéz volt, de már most biztos, hogy a müncheni Banater Schwaben és a Saarer Tanzgruppe hamarosan találkozni fog.

Nagy Viktória
(Fotók: Saarer Tanzgruppe)

A Werzwischtől a Kreidepussnig

Mária mennybevétele mint a magyarországi németek élő emlékezetkultúrája A „Rund um das Jahr, rund um das Land” elnevezésű projekt keretében zsámbékiak látogattak Bonyhádra.

Három ország, egy cél

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

„Már elnézést: Miért is kell az identitást keresni?”

A Neue Zeitung szerkesztősége alábbi német nyelvű írásában a 2026. szeptember 8-án elhunyt Krix Györgyre emlékezik.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

A három generáción átívelő családtörténet cselekménye a magyarországi Perbáltól egy hesseni kis falun és egy egyetemi város világán keresztül egészen Párizsig vezet.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

A kötet átfogó és tudományosan megalapozott képet nyújt a modern magyarországi német irodalom fejlődéséről, tematikai gazdagságáról és legfontosabb alkotóiról.

Juhász Péter – Juhász Péterné Ballai Etelka Julianna: Emlékezzünk… Hajdúszoboszló a II. világháborúban

A több mint 100 oldalas publikáció nem csupán tudományos vagy helytörténeti jelentőséggel bír, hanem közösségi szempontból is kiemelkedő.