FőhírOlga Martens: Nyitottak vagyunk más német kisebbségek felé, szívesen hagyatkozunk a tapasztalataikra

Olga Martens: Nyitottak vagyunk más német kisebbségek felé, szívesen hagyatkozunk a tapasztalataikra

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Oroszországi németek tanulmányozták
a magyarországi németek oktatási rendszerét

Az oroszországi német kisebbség küldöttsége látogatta meg április 21-e és 24-e között a magyarországi németeket. Utazásuk célja az volt, hogy mindenekelőtt áttekintsék hazánk második legnagyobb nemzetiségének oktatási rendszerét. A kisebbségi politikusokból, oktatási szakértőkből és gyakorló pedagógusokból álló csoport az óvodától az egyetemig az oktatás-nevelés minden szintjéről keresett fel intézményeket. Egyik állomásuk a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának pécsi Koch Valéria Iskolaközpontja volt.

Russlanddeutsche_besichtigen_Lehrwerke_der_Ungarndeutschen

A küldöttség tagjai az oroszországi Moszkvából és Omszkból érkeztek. Budapesten az Eötvös Loránd Tudományegyetem Germanisztikai Intézetét keresték fel, majd a pécsi Koch Valéria oktatási központ óvodáját és iskoláit tekintették meg. Englenderné Hock Ibolya, az intézmény igazgatója és Weigert József, a Magyarországi Német Pedagógiai Intézet vezetője mutatták be a vendégeknek az országos német önkormányzat oktatási stratégiáját, célkitűzéseit, elveit és bevált eszköztárát.

Delegation_beim_Gesprach_im_Valeria-Koch-Bildungszentrum

– Mi, oroszországi németek különösen nyitottak vagyunk más országok német kisebbsége felé. Ennek mindenekelőtt az az oka, hogy – bár a legnagyobb lélekszámú német népcsoport vagyunk – meglehetősen szétszórtan élünk, és ráadásul Németországtól a legmesszebb. Éppen ezért kétszeres kihívással nézünk szembe, amikor a fennmaradásunk és a fejlődésünk a cél – fogalmazott a delegációt vezető Olga Martens.
Az oroszországi németek legmagasabb szintű közhasznú szervezetének helyettes vezetője elmondta, népcsoportjuk 2011-ben kezdte meg kisebbségi oktatási rendszerének fejlesztését. – Nem szeretnénk mindent elölről kidolgozni, amikor Európa-szerte több népcsoport tapasztalataira is hagyatkozhatunk. E célból már meglátogattuk a dániai németeket, valamint a németországi szorbokat és dánokat. A célunk, hogy kidolgozzuk az óvodai nevelés, az iskolai oktatás és a pedagógus-továbbképzés rendszerét.

Gaste_aus_Russland_in_der_Mitte_Olga_Martens

Olga Martens szerint az oroszországi németek helyzete sok tekintetben hasonlít a magyarországi németekére. Ők is szembe kell hogy nézzenek azzal a kihívással, hogy a gyermekek már nem a családjaikban sajátítják el a német nyelvet. Mindenesetre elkötelezetten fejlesztik az oktatási rendszerüket: – 2015-ben indítottuk az első óvodai csoportunkat, mára pedig már körülbelül kétszáz hasonló működik. Saját iskolánk ugyan nincs, de tíz állami oktatási intézménnyel kötöttünk megállapodást arról, hogy német nyelven oktathatunk bizonyos tantárgyakat, például történelmet és kultúrát.

Ibolya_Hock-Englender_stellt_Bildungsstrategier_der_LdU_vor

A küldöttség magyarországi látogatása a Pécsi Tudományegyetem német tanszékének, majd a Lenau Ház, a pécsi németség kulturális központjának megtekintésével zárult. A hétfős csoportot Pécsett Németország pécsi tiszteletbeli konzulja, a PTE német nyelvi tanszékének vezetője, dr. Gerner Zsuzsanna kísérte.

A Werzwischtől a Kreidepussnig

Mária mennybevétele mint a magyarországi németek élő emlékezetkultúrája A „Rund um das Jahr, rund um das Land” elnevezésű projekt keretében zsámbékiak látogattak Bonyhádra.

Három ország, egy cél

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

„Már elnézést: Miért is kell az identitást keresni?”

A Neue Zeitung szerkesztősége alábbi német nyelvű írásában a 2026. szeptember 8-án elhunyt Krix Györgyre emlékezik.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

A három generáción átívelő családtörténet cselekménye a magyarországi Perbáltól egy hesseni kis falun és egy egyetemi város világán keresztül egészen Párizsig vezet.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

A kötet átfogó és tudományosan megalapozott képet nyújt a modern magyarországi német irodalom fejlődéséről, tematikai gazdagságáról és legfontosabb alkotóiról.

Juhász Péter – Juhász Péterné Ballai Etelka Julianna: Emlékezzünk… Hajdúszoboszló a II. világháborúban

A több mint 100 oldalas publikáció nem csupán tudományos vagy helytörténeti jelentőséggel bír, hanem közösségi szempontból is kiemelkedő.