HírfolyamRaschaui tanösvény átadása a magyarországi német tematikus utak mintájára

Raschaui tanösvény átadása a magyarországi német tematikus utak mintájára

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Március 27-én Raschauban (Lengyelország, opolei régió)
megnyílt az első kétnyelvű tanösvény

Az ünnepségen – Englenderné Hock Ibolya, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) elnöke vezetésével – hattagú magyar küldöttség vett részt.

Hétfőn délelőtt a magyarországi német küldöttség ellátogatott a Német Kisebbség Kutatóközpontjába és Archívumába, majd a nemrég megnyílt Dokumentációs Központba, ahol a lengyelországi német kisebbség képviselőivel folytatott megbeszélésre került sor. A delegációt Rafał Bartek, a Lengyelországi Német Szociokulturális Társaságok Szövetségének elnöke fogadta, aki Englenderné Hock Ibolyával a két szervezet közötti együttműködésről tárgyalt.

A Pro Liberis Silesiae Egyesület, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (LdU) és a Magyarországi Német Pedagógiai és Módszertani Központ (UMZ, korábban UDPI) között már régóta áll fenn jó kapcsolat. A lengyelországi szervezet az ottani német kisebbség egyesülete, amely Felső-Sziléziában német és lengyel kétnyelvű oktatási intézményeket (két óvodát és két általános iskolát) működtet, amelyekben Maria Montessori nevelési koncepcióját alkalmazzák.

Több ízben előfordult már, hogy lengyel delegáció tett látogatást Pécsett, olyankor a pedagógusok megismerkedtek az LdU-val, a magyarországi németek oktatási rendszerével és a baranyai német tanösvényekkel. A raschaui temaitkus út avatásán több mint száz érdeklődő, köztük a helyi önkormányzat képviselői, valamint az opolei német konzul, valamint az egyesület partnerei és támogatói vett részt.

Dr. Margarethe Wysdak, az egyesület elnöke nyitóbeszédében hangsúlyozta, hogy a tanösvény nemcsak a falubeliek és a helyi iskola tanulói számára fontos. Hozzátette: „Tartozunk ezzel korábbi generációinknak, akik sokszor nehezebb időkben is sokat értek el. Nem lehet igazán érvényesülni a világban, ha nem ismerjük a saját gyökereinket, a szülőföldünk történelmét. Raschau nagyon érdekes történelemmel rendelkezik. Ezért gondoltuk úgy, hogy ezt meg kell őrizni és széles körben be kell mutatni”.

A tanösvény nyolc állomásból áll, amelyeken a helyi tűzoltóság, a templom és az iskola történetét mutatják be.  A táblákon nem hiányozhattak a régi, helyi szokások és hagyományok, valamint a régi szakmák sem.

Englenderné Hock Ibolya így fogalmazott: „Büszkék lehetünk arra, hogy ilyen nagy volt a hatásunk, és hogy most itt is létrejött egy tanösvény”.

A kétnapos program során együttműködési megállapodás aláírására került sor az egyesület és az UMZ között, melynek során Weigert József, az UMZ intézetvezetője Henry Ford szavait idézte: „Az egymásra találás egy kezdet. Az együtt maradás a fejlődés. Együtt dolgozni egyenlő a sikerrel.”

Weigert József

Íme a 2. magyarországi német országos énekverseny eredményei!

Ma rendezték az Apor Vilmos Katolikus Főiskola Budapesti Campusán a magyarországi német diákok számára meghirdetett énekverseny országos döntőjét.

Középpontban a művészet és a kézművesség

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük, váltson nyelvet.

Egy-két-há, drámafesztivál!

Ugodon idén is megrendezték a magyarországi német általános iskolák régiós drámafesztiválját. Összesen 11 iskola mintegy 150 diákja lépett színpadra, hogy bemutassák darabjaikat.

A német nemzetiségi lista nem szerzett mandátumot – a közösségi képviselet iránti igény továbbra is erős

Az eredmény azt is mutatja, hogy sokan fontosnak tartják, hogy közösségük önálló hangon legyen jelen a közéletben.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Ez a különleges kétrészes kiadvány nem akar tanítani, ítélkezni vagy történelmet magyarázni. Csak igaz történeteket mesél el emberekről, sorsokról, egy elmúlt évszázadról.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (I. – II. kötet)

Ezen két kötet azoknak szól, akik a történelem nagy folyamatait az egyéni sorsok felől szeretnék megközelíteni és megérteni.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Az itt ajánlott mű egy mélyen megrendítő regény az identitás kereséséről az idegenségben, a magány sokféle arcáról és arról az újra meg újra mozgósítandó erőről, amely segít felülkerekedni rajta.