Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Német Szövetségi Köztársaság a Szövetségi Belügyminisztériumon (BMI) keresztül az idei évben is támogatta magyarországi német közösségek régiókon átívelő tapasztalatcseréjét. Süttői Százszorszép Kétnyelvű Óvodánk, Bölcsődénk idén sikeresen pályázott, így lehetőségünk nyílt meglátogatni a mecseknádasdi Schloßgarten Óvodát, Bölcsődét. A szakmai utunk célja az volt, hogy megismerjük a Baranya vármegyei óvoda mindennapos német nyelv használatának, a helyi szokások és hagyományok továbbadásának módját, átbeszéljük a tanügyi dokumentumokat, új ötleteket és impulzusokat merítsünk az éves tervezet elkészítéséhez, a projekthetek megvalósításához, a gyermekek képességeinek méréseihez.

A viszontlátás öröme és a bennünket vendégül látó kollégák nyitottsága jó hangulatot teremtett az egész nap folyamán. Beszélgetéseink során elmélyülhettünk az intézményeinkben folyó hagyományokat ápoló munkák összehasonlításában, ötleteket adhattunk át egymásnak, továbbá gazdagabbak lettünk a nyelvi nevelésre vonatkozó újító ötletekkel, jó gyakorlatokkal. Habár a saját intézményünk adta lehetőségek korlátozottak, ugyanis nem vagyunk abban a szerencsés helyzetben, mint a mecseknádasdi óvoda, hogy öt német nemzetiségi óvodapedagógussal és egy német anyanyelvű pedagógiai asszisztenssel büszkélkedhessünk, mégis új lendületet kaptunk a minél több német nyelvhasználatra. A foglalkozás, amit megtekinthettünk, illetve, hogy megtapasztalhattuk, mennyire természetes és magától értetődő az ottani gyerekek számára egy másik nyelv használata, nagyon motiválóan hatott ránk.

A mecseknádasdi óvodában szerzett élmények arra ösztönöznek bennünket, hogy a jelen nevelési évre megalakult német nemzetiségi munkaközösségünk nagy lelkesedéssel munkálkodjon azon, hogy minél inkább a kétnyelvű nevelést valósítsa meg a mindennapokban. 

Szívből örülünk vendéglátóinkkal köttetett szorosabb ismeretségünknek, és hálásak vagyunk a lehetőségért, hogy ellátogathattunk intézményükbe. Örömünkre szolgálna, ha a közeljövőben viszonoznák látogatásunkat!

Köszönettel tartozunk Müller Ákosnak, a mecseknádasdi német önkormányzat elnökének, hogy segítségével megismerhettük intézményüket és azért is, hogy végigkalauzolt bennünket a helyi tanösvényen. Utazásunk pénzügyi támogatását köszönjük Németország Szövetségi Belügyminisztériumának (BMI).

Schleicher Csilla, Veszelka Fanni, Pintér Blanka, Oláh-Vaszary Eszter