HírfolyamPályázat a néptánchagyományunk archív örökségének feltárására

Pályázat a néptánchagyományunk archív örökségének feltárására

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

1971-ben Kurt Petermann országos felhívása – „Sänger, Tänzer – sammle mit!” – megmozgatta a magyarországi németséget. Az akkori összefogásnak köszönhetően született meg a máig pótolhatatlan Petermann-anyag. Most, több mint ötven évvel később, Pest Vármegye Német Önkormányzata hasonló céllal indít néptánckutatási projektet, amelyhez ismét kérik az egyes települések német közösségeinek segítségét.

A projekt célja a hazai német nemzetiségi folklór (különösen a néptánc és a gyermekanyag) primer és szekunder forrásainak feltárása, valamint egy olyan komplex online adatbázis létrehozása, amely a feltárt kutatási eredményekkel folyamatosan bővíthető, és amely hozzájárul kulturális örökségünk, valamint a felnövekvő generációk kulturális azonosságtudatának és nemzetiségi identitásának erősítéséhez, megőrzéséhez, átörökítéséhez.

A tudástár egyaránt helyet ad majd a már publikált és digitalizált archív anyagoknak, valamint a lokális gyűjtéseknek. Az adatbázis közösségeink, egyesületeink és önkormányzataink számára is tudományosan megbízható forrást biztosít a hazai német nemzetiségi tánchagyomány feldolgozásához és az utánpótlás-neveléshez.

A gyűjtés és a tudástár kiterjed minden elérhető forrásra: publikált és digitalizált archív folklóranyagra, helyi és egyedi gyűjtésekre, szakdolgozatokra, pályamunkákra, koreográfiákra, oktatói , táncos, illetve koreográfusi hagyatékokra, valamint eddig nem publikált magángyűjteményekre.

Kérik, hogy aki bármilyen adatot, kapcsolatot, anyagot birtokol – fényképet, kéziratot, film- vagy hangfelvételt, újságcikket vagy más dokumentumot – ossza meg a projekt vezetőivel, ezzel segítve munkájukat.

A gyűjtés a jelenlegi pályázat keretében 2025. december 31-ig tart.

A gyűjtés kiterjed többek között:

  • magyarországi német néptánc-koreográfiák felsorolására, fellelhetőségére (stencilezett anyagok, kiadványok),
  • a HUN-REN Zenetudományi Intézetben, a Néprajzi Múzeumban és a vármegyei múzeumokban található néptánc-anyagokra,
  • német nemzetiségi szakdolgozatokban fellelhető tánc- és gyermektánc-anyagokra,
  • ifjúsági pályamunkákra (pl. I. Sándor Ildikó publikációi alapján),
  • minősült koreográfiákra a Magyarországi Német Ének-, Zene- és Tánckarok Országos Tanácsánál (Landesrat) és a Muharay Elemér Népművészeti Szövetségnél,
  • néptáncoktatók hagyatékaira, róluk megjelent könyvekre, interjúkra,
  • működő vagy korábbi néptánccsoportok (megörökölt) gyűjtéseire,
  • eddig nem publikált, magánszemélyek tulajdonában lévő forrásanyagokra (kézirat, 8-as film, VHS kazetta stb.),
  • online oktatóanyagokra.

Az adatbázis a LandesratVerlag kiadásában online lesz elérhető.

Projektvezetők:
Korom Alexandra, kutató, táncantropológus – SZTE BTK Néprajzi és Kulturális Antropológiai Tanszék, Revival Kutatóműhely
Winhardt Ildikó, társadalmi kutató, néptáncpedagógus

Kapcsolat: neptancadatbazis@gmail.com

A Werzwischtől a Kreidepussnig

Mária mennybevétele mint a magyarországi németek élő emlékezetkultúrája A „Rund um das Jahr, rund um das Land” elnevezésű projekt keretében zsámbékiak látogattak Bonyhádra.

Három ország, egy cél

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

„Már elnézést: Miért is kell az identitást keresni?”

A Neue Zeitung szerkesztősége alábbi német nyelvű írásában a 2026. szeptember 8-án elhunyt Krix Györgyre emlékezik.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

A három generáción átívelő családtörténet cselekménye a magyarországi Perbáltól egy hesseni kis falun és egy egyetemi város világán keresztül egészen Párizsig vezet.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

A kötet átfogó és tudományosan megalapozott képet nyújt a modern magyarországi német irodalom fejlődéséről, tematikai gazdagságáról és legfontosabb alkotóiról.

Juhász Péter – Juhász Péterné Ballai Etelka Julianna: Emlékezzünk… Hajdúszoboszló a II. világháborúban

A több mint 100 oldalas publikáció nem csupán tudományos vagy helytörténeti jelentőséggel bír, hanem közösségi szempontból is kiemelkedő.