Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

StartHauptnachrichtWenn August, dann Werischwar: Werischwarer Tage 2014

Wenn August, dann Werischwar: Werischwarer Tage 2014

Zwischen dem 15. und dem 20. August wird die Stadt Werischwar gefeiert. Die Veranstalter erwarten alle Gäste recht herzlich zu den Werischwarer Tagen und bieten ihnen wechselreiche, spannende und unterhaltsame Programme.

pvn

Eine besondere Attraktion des Festivals ist das bereits 8. Flossziehwettbewerb, der an die Einsiedlung mit den Ulmer Schachteln erinnern soll. Der Wettstreit geht am 20. um 10 Uhr los, die maximal 10-köpfige Teams müssen die Strecke am Kacsa-Teich absolvieren. Die erfolgreichste Mannschaft erhiel neben dem Wanderpokal und dem Pokal für die Jahressieger ein Fass Bier. Ausschreibung auf Ungarisch finden Sie im Anhang.

Das Programmangebot:

Freitag, 15. August
um 17 Uhr in der Aula des Hauses der Künste

Gartenbauausstellung
um 18 Uhr im Theatersaal
Eröffnung der Veranstaltungsreihe „Werischwarer Tage 2014″
Werischwarer Herrenchor: Schwäbische Lieder
Deutsche Nationalitäten-Musikkapelle, Tanzgruppe aus Gröbenzell
Eröffnungsrede: Bürgermeister István Gromon
Pause mit Erfrischungen
um 20 Uhr Vortrag und Präsentation des Ethnographen Ádám Mészáros
über die Umstände der Ansiedlung der ersten Deutschen in Werischwar

im Festzelt (Szabadság Str. 21) 
um 22.30 Konzert von Gringo Sztár

Samstag, 16. August
Ortsgeschichtlicher Ausstellungssaal (Hauptstr. 104.):

Um 10 Uhr: Trachtenausstellung unter Mitwirkung des Nostalgie Chors
Im Festzelt:
um 11 Uhr Konzert für Kinder

Vor dem Rathaus –
um 14 Uhr feierlicher Umzug zum Gedenken an die Ansiedlung
Festzug mit traditionellem Pferdefuhrwerk vom Rathaus zum Festzelt

Im Festzelt: 15-19 „Ansiedlungsfest”
Begrüßung von László Sax, Schwäbische Sprüche
Donauschwäbisches Volkstanzensemble Werischwar, Volkstümliche Spielhausbeschäftigungen aus der Zeit der Ansiedlung, Wettkämpfe für Familien, Musik: Schwabenkraft
um 18 Uhr Gottesdienst und Kirchenkonzert des Deutschen Nationalitätenchors
um 20 Uhr: Ball mit der Musikgruppe Werischwarer Burschen
22.30 Stargast: Csaba Vastag
Eintrittspreis: 1.500 Ft

Sonntag 17. August
um 10 Uhr: Hochamt, unter Mitwirkung der Deutschen Nationalitäten-Musikkapelle

Im Festzelt
um 15 Uhr: Schwabenfest, Veranstalter: Donauschwäbisches Volkstanzensemble Werischwar
um 20 Uhr: Kirmesball mit der Kapelle Bravi Buam

Montag, 18. August
Im Festzelt 
von 10 bis 16 Uhr Programm mit dem Verein Für eine schöne Umwelt und dem Rentnerklub
16 Uhr: Blasmusik: Deutsche Nationalitäten-Musikkapelle

17 Uhr: Auftritt von Anna Peller
um 18 Uhr Blasmusik mit der „A Tempo” Blaskapelle
von 20 bis 24 Uhr Ball mit der Musikgruppe Die Adlersteiner

Dienstag, 19. August

um 21 Uhr: R-Go-Konzert
24 Uhr: Stargast: Erika Zoltán

Eintrittspreis: 1.500 Ft

Mittwoch, 20. August
Am Teich 
von 7 bis 10 Uhr: Angelwettbewerb für Kinder, Fischsuppen-Kochwettkampf
um 10 Uhr in der Grossen Pfarrkirche: Hochamt – Brotweihe
von 10 bis 19 Uhr: Markt mit traditionellen, handgemachten
Handwerkerzeugnissen, Kindertanzklub
Hüpfburg für Kinder
um 11 Uhr Konzert für Kinder

um 15 Uhr: VIII. Wettkampf im Flossziehen zum Gedenken der EInsiedlung. Auftritt der Deutschen Nationalitäten-Musikkapelle

Am Sportplatz 
Um 10 Uhr Turnbeschäftigungen
Die Organisatoren behalten das Recht auf Programmänderungen vor.
 Der Besuch der einzelnen Veranstaltungen geschieht auf eigene Verantwortung.

Programmheft >>>
Ausschreibung des Flossziehwettbewerbs >>>

Audi Hungaria Deutsche Schule Győr: Abschlussjahrgang 2024/25 verabschiedet

Schulleiter Andreas Gering: „Das Leben ist kein Fließband – es ist ein Abenteuer!“

Die Jugendtanzgruppe des UBZ in Athen – Eindrücke eines besonderen Tanzprojekts

Elf TänzerInnen der Jugendtanzgruppe des UBZ in Baje in Begleitung von drei Lehrkräften reisten im Rahmen eines Tanzprojekts in die griechische Hauptstadt Athen.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Die Analyse der Daten der Volkszählung 2022

Die Endergebnisse der Volkszählung 2022 erschienen im Herbst 2023, aus denen Analysen aus verschiedenen Gesichtspunkten über Anzahl und Zusammensetzung der Ungarndeutschen erstellt wurden.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Dr. Erdős Ferenc: Geschichte von Moor

Die hier vorgestellte zweisprachige Publikation ist nicht nur eine ortsgeschichtliche Monografie, sondern setzt auch der Vergangenheit, der Werte und der Gemeinschaft der Stadt Moor ein würdiges Denkmal.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Ein Band für alle, die entdecken möchten, wie unsere Vorfahren einst auf dem Land lebten und wie dieses Wissen heute in den Heimatmuseen des Komitats Branau bewahrt wird.