BuchtippAz 1949. évi népszámlálás anyanyelvi és nemzetiségi adatai településenként

Az 1949. évi népszámlálás anyanyelvi és nemzetiségi adatai településenként

Für unsere regelmäßig erscheinenden Buchtipps:
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Statistiken können für manche langweilig sein, aber manchmal sind sie vielsagend. Das ist ohne Zweifel der Fall bei Volkszählungsergebnissen in Krisenepochen. In diesem Band werden die Angaben zur Nationalität bei der ersten Volkszählung in Ungarn nach dem Zweiten Weltkrieg veröffentlicht.

vz1949360

Die 40er Jahre brachten für die ungarischen Nationalitäten dramatische Änderungen. Dreiviertel des Provinz- und die Hälfte des Hauptstadtjudentums wurde getötet, Deutsche wurden massenhaft vertrieben, der slowakisch-ungarische Bevölkerungsaustausch war ähnlich bedeutend. Es ist besonders lehrhaft, die Daten von 1941 (auch vom Statistikamt veröffentlicht) und die von 1949 zu vergleichen.

Es ist wohl bekannt, dass bei der Vertreibung diejenigen als Deutsche galten, die 1941 dies angegeben hatten. Man darf deshalb nicht wundern, dass 1949 deutlich weniger sich fürs Deutschtum bekannten: in Waschkut / Vaskút, die früher als eine deutsche Gemeinde galt, gaben nur 721 von den 5.086 Einwohnern Deutsch als ihre Nationalität an, und das ist kein Einzelfall.

Wir empfehlen die Publikation vor allem Historikern: für sie ist es ein wahrhaft lückenfüllendes Werk. Der Band ist vom Verleger, der Bibliothek des Zentralen Statistikamts (E-Mail: adrienn.safar@ksh.hu, Tel.: +36 1 345 6344) für 4.500 Forint bestellbar.

Az 1949. évi népszámlálás anyanyelvi és nemzetiségi adatai településenként = Mother tongue and ethnicity data by settlements of the 1949 population census in Hungary
(Angaben zur Muttersprache und Nationalität der Volkszählung 1949 nach Ortschaften)
Budapest : KSH Könyvtár, 2014
Számok és történelem, 4.
232 S.
Sprache: Ungarisch-Englisch

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.