HauptnachrichtUngarndeutsche aus Woj für Kulturarbeit ausgezeichnet

Ungarndeutsche aus Woj für Kulturarbeit ausgezeichnet

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Verbunden mit dem Tag der Nationalitäten veranstaltete das Institut für Nationale Kultur am 13. Dezember 2015 in der Ofener Redoute die XI. Nationalitätengala.

Im Rahmen der Veranstaltung werden traditionsgemäß die Preise Pro Cultura Minoritatum Hungariae übergeben. Mit dieser Auszeichnung werden Privatpersonen, Fachleute und zivile Organisationen aus den Reihen der in Ungarn lebenden Nationalitäten, für ihre hervorragende Arbeit in den Bereichen Nationalitätenkultur, -sprache und Traditionen anerkannt.

dIJKIOSZTO_CSOPORTKEP

Attila Fülöp, der stellvertretende Staatssekretár für die Beziehungen zu den Kirchen, zu den Volksgruppen und zur Zivilgesellschaft im Ministerium für Humanressourcen und Albert Polyák, beauftragter Hauptdirektor des Instituts für Nationale Kultur begrüßten die Gäste und übergaben gemeinsam die Auszeichnungen Pro Cultura Minoritatum Hungariae.

Die Ausgezeichneten in diesem Jahr sind:

  • 
Verein ELLINIZMOSZ (griechische Nationalität),
  • Slowakischer Kulturverein in Nagybánhegyes (Nagybánhegyesi Szlovák Hagyományőrző Közhasznú Egyesület – slowakische Nationalität),
  • Armenisches Theater Urartu (armenische Nationalität),
  • Mihajlo Vihula (ukrainische Nationalität),
  • Ferenc Mukics (slowenische Nationalität),
  • Terézia Zách (deutsche Nationalität),
  • Dimitranka Dimitrova Miskolczi (bulgarische Nationalität)
  • Anna Dr. Orsós (roma Nationalität).

IMG_5400

Seitens der ungarndeutschen Nationalität wurde Theresia Zách ausgezeichnet. Sie ist in Woj/Baj geboren. Schon seit den 60er Jahren sammelte sie zusammen mit ihrem Mann schwäbische Gegenstände, Kleidungsstücke und Arbeitswerkzeuge. Sie sang schwäbische Lieder, die sie auch lehrte. Aus den bewahrten Kleidungsstücke eröffnete sie auch eine Ausstellung.
(Lesen Sie hier die Laudatio auf Ungarisch >>>)

12370784_780786742067811_1620509363925637093_o

Der Preisverleihung folgte eine Kulturgala, bei der auf die Empfehlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen die ungarndeutsche Nationalität die Lochberg Regionaltanzgruppe und die Kapelle Schwowischi Buam vertraten.

Bericht auf der Webseite des Instituts für Nationale Kultur >>>

Bericht auf der Webseite hirado.hu, Interview mit Theresia Zách >>>

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.