Neue Zeitung @de„Justitia Regnorum Fundamentum“ - Auszeichnungen 2016

„Justitia Regnorum Fundamentum“ – Auszeichnungen 2016

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Der vom Ombudsmann 2007 geschaffene Preis wird vergeben für den Einsatz zum Schutz der Staatsbürger- und Menschenrechte. „Justitia Regnorum Fundamentum“ (Gerechtigkeit ist die Grundlage des Reiches) war das Motto von Kaiser Franz I. Gitarrist Ferenc Snétberger, Soziologin und Kulturanthropologin Dr. Györgyi Bindorffer (in der Mitte) sowie Dr. Marie-Claire Cordonier Segger, Juristin für Internationales Recht, konnten die diesjährigen Auszeichnungen in Empfang nehmen.

13575915_1142310475807652_4363202289162519595_o

Die Soziologin und Kulturanthropologin Dr. Györgyi Bindorffer, eine der diesjährigen Trägerinnen des Preises „Justita Regnorum Fundamentum“, erforscht die Identität der ungarländischen Nationalitäten. Die Vorfahren der Familie Bindorffer kamen zur Zeit der Ansiedlung unter der Herrschaft von Maria Theresia aus Bayern (aus der Umgebung von Regensburg) nach Sankt-Andrä. Ihr Urgroßvater, Georg Bindorffer d. Ä., war in Sankt-Andrä Stellmacher und Fassbinder. Ihr Großvater, Franz Bindorffer, hat diesen Beruf weitergeführt, jedoch galt er auch als anerkannter Lyriker des Ortes. Ihn verband eine freundschaftliche Bindung zu den Künstlern der Künstlerkolonie in Sankt-Andrä. Das Mansardenzimmer seines Hauses mieteten oft und gerne junge Maler, hier wohnte auch Endre Bálint, dessen Gemälde „Mein Zimmer bei den Bindorfers“ heute im Károly-Ferenczy-Museum zu besichtigen ist. Der Vater und auch die Mutter von Györgyi Bindorffer arbeiteten als Lehrer in Sankt-Andrä.

Jedes Segment des Lebens und des Wirkens von Györgyi Bindorffer definiert und durchdringt das verantwortungsvolle Denken im Hinblick auf die Nationalitäten. Ihr von Beginn an begründetes Interesse für die Öffentlichkeit war nicht immer als gefahrlos zu bezeichnen. Die Mehrheit der SZETA-Gründer waren Schüler des Soziologen István Kemény, die in die Armuts- und Romaforschungen eingebunden wurden. Györgyi Bindorffer steuerte durch ihre soziale Sensibilität schon von Anfang an zur Verbesserung der Lage und des Schicksals der Bedürftigen und der in der Minderheit Lebenden bei. In diesem Vorhaben wurde sie auch durch ihre Forschungsrichtungen bestärkt. Sie entschied sich für die Kulturanthropologie, als in Ungarn dieser Wissenschaftszweig noch in den Kinderschuhen steckte. Sie studierte dieses Fach an der Philosophischen Fakultät der Loránd-Eötvös-Universität in Budapest. Ab den 90ern unterrichtete sie auch am Lehrstuhl für Kulturelle Antropologie sowie am Institut für Soziologie der ELTE. 1999 verteidigte sie summa cum laude ihre Dissertation im Rahmen des Doktorandenprogrammes für Soziologie an der ELTE.

Einer der wichtigsten Erträge ihres Wirkens ist das 2001 erschienene Werk „Kettős identitás – etnikai és nemzeti azonosságtudat Dunabogdányban“, das 2005 in deutscher Sprache mit dem Titel „Wir Schwaben waren immer gute Ungarn“ erschien. Ihr ist die Verbreitung der Definition der Doppel- bzw. Mehrfachidentität zu verdanken. Sie ist Károly-Polányi-Preisträgerin. Ab 2000 war sie neun Jahre lang Mitarbeiterin im Minderheitenforschungsinstitut der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. Im Zuge ihre Feldforschungen besuchte sie Wemend, Schomberg, Tscholnok, Bogdan. Im Jahre 2000 wurde sie zur Vorsitzenden der Deutschen Minderheitenselbstverwaltung in Sankt-Andrä gewählt. Ab 2009 bis zu ihrer kürzlichen Pensionierung war sie Mitarbeiterin im Amt des Ombudsmannes und unterstützte die Arbeit des Ombudsmannes für Minderheitenrechte. Ihr Band „Kisebbség, politika, kisebbségpolitika“ ist ein Ergebnis dieser umfangreichen Tätigkeit. Mit dem Preis „Justitia Regnorum Fundamentum“ wurde Györgyi Bindorffers reiche wissenschaftliche und öffentliche Tätigkeit in den vergangenen Jahrzehnten gewürdigt.

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.