default @deForschungsbesuch der DNG-Schüler in Hartian…

Forschungsbesuch der DNG-Schüler in Hartian…

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Das Deutsche Nationalitätengymnasium hat – mit der Unterstützung der Deutschen Botschaft – ein Forschungsprojekt gestartet. Im Rahmen des Projektes besuchen sie mit Schülergruppen 6 Siedlungen im Nordungarn: nämlich Wudersch/Budaörs, Tscholnok/Csolonok, Schaumar/Solymár, Wetschesch/Vecsés, Pußtawam/Pusztavám und Hartian/Újhartyán.

19400382_1564049373637342_3885097106780352186_o

m Rahmens des „Region Nord Projektes” hat die Klasse 9NAC (unter der Leitung von Zsuzsanna Csukonyi und Nikolett Peresztegi, bzw. in der Begleitung von Zsuzsanna Bozzai und Mariann Kónya-Dézsi) am 14. Juni die ungarndeutsche Kleinstadt im südlichen Teil vom Komitat Pesth Hartian entdeckt. Ihr Ziel war, die Ortsgeschichte, die ungarndeutsche Gastronomie, die Musik- und Tanzkultur von Hartian kennenzulernen.

A tartalmas nap során a „Sváb Gasztroangyal“ program keretében bablevest, babos tésztát és cimetkrofnit készítettek a helyi nyugdíjasklub tagjaival, interaktív tájházvezetésen vettek részt Majer Ferencné Erzsi néni jóvoltából, megismerték Újhartyán főbb nevezetességeit, fúvószenei előadást hallgattak és újhartyáni táncokat tanultak Lauter Antaltól (a helyi Német Önkormányzat vezetőjétől, az újhartyáni Sváb Parti zenekar tagjától), meglátogatták Surman Edit kerámiaműhelyét, majd levezetésképpen lovaskocsikáztak.

Köszönjük látogatásukat! Nagyon figyelmes és érdeklődő kutató csoporttal volt dolgunk!

Surman-Majeczki Martin

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.