SchnellnachrichtenWege, Sorgen, Seele der Weißenburger

Wege, Sorgen, Seele der Weißenburger

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Vier Tage zwischen zwei Pilgerstätten in Österreich und Bayern

Von Mariazell nach Altötting. Das war der Plan, den die Teilnehmer der Wallfahrt zu bewältigen hatten. Darunter noch zwei Märchenschlösser, und sogar die Unterwelt konnten von den Mitgliedern des Verbandes der Deutschen Selbstverwaltungen im Komitat Weißenburg auf der Pilgerfahrt nach Österreich und Deutschland bewundert werden.

DSC_3064

Nach monatelanger durchdachter Organisation machte sich die Gruppe Anfang Juli auf den Weg nach Mariazell. Nur der Reisebus zogeinen Strich durch die Rechnung, und so war die Vorbereitung auch für die Katz‘. Er hat die Grenze kaum erreicht, musste die Gruppe bald eine kurze Pause einlegen, weil das Kühlwasser sich erwärmte und die Dichtung der Wasserpumpe nicht in Ordnung waren. Wir kamen schließlich nach Mariazell, in die Stadt, die auch für die ungarischen Katholiken sehr wichtig ist, in dersich nationale und internationale Pilgerwege treffen. In der Basilika Mariä Geburt konnten die Teilnehmer die Gnadenstatue Magna Mater Austriae bewundern, die Atmosphäre der Stadt fühlen. Das hat dann den ganzen ersten Tag beeinflusst und allen dabei geholfen, sich über die Geschwindigkeit unseres Vorankommens nicht zu beschweren. Wir konnten uns nämlich mit 70-80 km/h auf der Autobahn bewegen, so fielen der Mondsee und St. Gilgen in den Eimer, und die Gruppe erreichte die Stadt Salzburg kurz nach 18 Uhr, wo es gerade zu regnen anfing. Zum Trost war das Abendessen im Restaurant lecker, und trotz des Regens ging es noch zum Dom und dann zurück zum Bus. In 20 Minuten standen wir schon vor unserer Unterkunft, verteilten die Zimmer und kamen im Gemeinschaftsraum für ein gutes Gespräch zusammen. Musik, Gesang, viel Lachen, Humor und Getränke von zu Hause durften auch nicht fehlen. Einfach gute Laune zum bösen Spiel!

DSC_3099

Da wir für den nächsten Tag das Schloss Neuschwanstein und seine Umgebung eingeplant haben, mussten wir schnell umdisponieren, da der Bus in die Werkstatt musste. Das Berchtesgadener Land bietet sämtliche Möglichkeiten, so haben wir uns für das Salzbergwerk entschieden. Das war eine richtig gute Entscheidung, da es den ganzen Tag in Strömen regnete. Das Bergwerk bietet für Groß und Klein eine Erlebniswelt, die informiert, lehrt sowieentdecken lässt. Um die Mittagszeit konnten wir den Ausflug mit unserem reparierten Bus fortsetzen und fuhren weiter zum größten See in Bayern, also zum Chiemsee und mit dem Schiff weiter auf die Herreninsel. Das Neue Schloss Herrenchiemsee, das dem Schloss Versailles nachempfunden ist, wurde vom „Märchenkönig“ Ludwig II. Errichtet, aberwegen seines Todes nie vollendet. Die Paraderäume und Wohnräume des Königs ließen den strömenden Regen kurz vergessen und entführtendie Teilnehmer in eine Märchenwelt. In Traunstein konnten sich dann alle von den Strapazen des Tages mit einem guten Essen und einem Bier nach Wahl erholen und der Tag ging mit einem gemütlichen Beisammensein zu Ende.

Bis wir am nächsten Tag das Schloss Neuschwanstein endlich erblickten, vergingen viele Stunden mit Wartenauf der Autobahn im Stau, mit Wartenin Oberammergau (das hat sich mindestens gelohnt, weil die Stadt wunderschön aussieht), bis der Fahrer nach seiner vorgeschriebenenErholungszeitwieder in den Bus durfte. Das Weitere hat uns aber am Schloss entschädigt. Wir hatten noch Glück im Unglück. Laut Plan wollten wir uns vorher anmelden. Zum Glück hatten wir das doch nicht getan, sonst hätten wir unsere Tickets sicher nicht holen können und hätten Geld zum Fenster hinausgeworfen. Wir haben das Beste daraus gemacht. Jeder hatte die Wahl: entweder hinauf zum Schloss oder Hohenschwangau mit dem See zu besichtigen. Was wir sehen konnten: Gepflegte Gartenanlagen, Kunstwerke und andere Baudenkmäler, ruhige Plätze, Touristen, die das Erbe vom König sehen wollten. Fazit: wir müssen zurück kommen, um das Lebenswerk von Ludwig II. besser kennenzulernen. Nach einem üppigen bayrischen Abendessen kehrten wir spät in der Nacht zur Unterkunftzurück.

DSC_3234

Den letzten Tag widmete die Gruppe Altötting, der Stadt, in der die 59. Gelöbniswallfahrt des St. Gerhardswerks stattfand. Einige Teilnehmer nahmen in der Tracht ihrer Gemeinden auch am Umzug von der Gnadenkapelle zur Basilika teil. Nach dem Gottesdienst konnten die Pilger die bayerische Kleinstadt mit ihrer weltberühmten schwarzen Madonnenstatue besichtigen, in sich kehren, den Spuren vom Johannes Paul II. und Benedikt XVI. folgen. Am Frühnachmittag musste aberder Heimweg angetreten werden. In der Seele berührt, alle Unannehmlichkeiten vergessen, mit schönen Fotos, Andenken und Erinnerungen hoffen wir, dass die Reise noch fortgesetzt werdenkann.

Ch.P.

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.