HdU programme @deBacke, backe, Küchelchen! - Puppenspiel

Backe, backe, Küchelchen! – Puppenspiel

Sonntag, 17. Februar 2019 um 10.30 Uhr
im Haus der Ungarndeutschen (Lendvay u. 22, 1062 Budapest)

backebacke

Es gibt irgendwo in Ungarn eine kleine Küche, in der die fleißige schwäbische Hausfrau Khadi von morgens bis abends arbeitet. Ihre Oma und ihr Opa schauen von einem Küchenregal als Puppen schmunzelnd auf ihr Enkelkind herab. Wenn Khadi einen Gast hat, erzählt sie ihm gern über Oma und Opa, über die Brautschau mit Apfel, über das faule Weib und den Brauttanz vor 30 Jahren. Die Zuschauer hören während der Vorstellung die deutschen und ungarndeutschen Ausdrücke, Wörter und Wendungen – die Sprache der Großeltern und Urgroßeltern der Ofener Schwaben.
Die Geschichte wird von Krisztina Tóth erzählt.

Für Kinder ab 4 Jahren.
WICHTIG! Teilnahme nur nach vorheriger Anmeldung bis zum 14. Februar unter: info@zentrum.hu oder 1/373-0933 (Registration erfolgt nach Reihenfolge.)

Facebook-Event der Veranstaltung >>>

〰〰〰〰〰

szponzorok_2019 (1)

 

Förderer der Veranstaltung:
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ministerpräsidentenamt • Staatssekretariat für die Beziehungen zu den Kirchen und zu den Nationalitäten
Fondverwalter Gábor Bethlen
NEMZ-KUL-19-1047

Organisiert vom:
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek

Hauptnachricht

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.
Schnellnachrichten

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.
Nachrichten

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.
Hauptnachricht

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.
Bibliothek @de

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.
Bibliothek @de

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.
Bibliothek @de

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.