HauptnachrichtGlanzleistungen in Trachtenpracht

Glanzleistungen in Trachtenpracht

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

15. Landesfinale des Ungarndeutschen Rezitationswettbewerbs
in Budapest abgehalten

201 Schülerinnen und Schüler aus den Klassen 1-8 der Grundschulen und 9-12 der Mittelschulen schafften es dieses Jahr ins Landesfinale des Ungarndeutschen Rezitationswettbewerbs. Bereits seit 15 Jahren wird der Wettbewerb nun schon abgehalten, die Begeisterung seitens der Teilnehmer ist seit Beginn ununterbrochen groß. Austragungsort war auch diesmal das Deutsche Nationalitätengymnasium in Pesthelisabeth (DNG), wo sich am 17. Mai alles ums Rezitieren drehte.

IMGP0103

Zu Beginn begrüßte Direktorin Ildikó Tápai im Namen der Schulleitung und des Lehrerkollegiums die angereisten Schüler, Eltern, Pädagogen und Juroren aus ganz Ungarn. Sie betonte die Wichtigkeit der Aufrechterhaltung der ungarndeutschen Traditionen, die auch durch den Rezitationswettbewerb gewährleistet sei. Die offizielle Eröffnung erfolgte durch die stellvertretende Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, Éva Waldmann-Baudentisztl, moderiert wurde die Veranstaltung von Robert Wild, dem Leiter des LdU-Regionalbüros Westungarn.

IMGP9988

Nach den Eröffnungsreden begaben sich Schüler samt Begleitern und Juroren in die Klassenräume, und der Wettbewerb nahm seinen gewohnten Lauf: In zwei Kategorien – Hochsprache und Mundart – konnten die Schüler ihre vorher einstudierten Gedichte und Prosatexte vortragen, mit denen sie bereits in den Vorrunden in ihren jeweiligen Altersgruppen gut abgeschnitten haben. Eine äußerst breite Palette an altersgerechten Gedichten von Gegenwartsautoren aus dem deutschsprachigen Raum war zu hören, manche Schüler entschieden sich aber auch für Texte von ungarndeutschen Autoren. Werke von Josef Michaelis sind jedes Jahr zu hören und nach wie vor beliebt. Die Rezitatoren der Mundartgruppen waren auch dieses Jahr kreativ: mit mündlich überlieferten traditionellen Stücken, aber auch mit selbstgeschriebenen Mundarttexten, inspiriert vom ungarndeutschen Alltag gelang es mehreren Kandidaten vornehme Plätze zu erzielen und natürlich auch die Zuhörerschaft zum Lachen zu bringen. Traditionell legen die Kinder mit Mundarttexten auch die Tracht ihrer Heimatgemeinden für den Rezitationswettbewerb an, auch diesmal war die Farbenpracht der schönen Trachten eine Augenweide in der vollständig gefüllten Sporthalle des Gymnasiums. Nach dem Rezitieren und der Auswertung durch die Juroren erfolgte die von den Teilnehmern sehnlichst erwartete Preisverleihung, bei der die Gewinner ihre Texte nochmal vortragen konnten. Unter den Preisen befanden sich wertvolle Buchgutscheine, und die Gewinner der Klassen 8 bis 12 bekamen auch die Möglichkeit, im Herbst dieses Jahres an einer Rundreise in Baden-Württemberg teilzunehmen, die von der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen organisiert wird.

Die Ergebnisse >>>

Fotogalerie >>>

Der Ungarndeutsche Rezitationswettbewerb wird jährlich für Schüler der deutschen Grund- und Mittelschulen in Ungarn veranstaltet. Förderer der Veranstaltung sind die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, der Bethlen-Gábor-Fondverwalter des Ministerpräsidentenamtes (NEMZ-KUL-19-0316), das Goethe Institut Budapest, das Deutsche Nationalitätengymnasium und Schülerwohnheim Budapest, sowie das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek.

keszult_magyarorszag_korm_tamogatasaval_2019

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.