HauptnachrichtKinder sind eben die ehrlichsten Kritiker

Kinder sind eben die ehrlichsten Kritiker

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Diesmal ging es um Freundschaft und Wertschätzen der Dinge beim Kinderprogramm im Haus der Ungarndeutschen, zu dem das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek anlässlich des Kindertagsfestes lud.

IMGP0445

„Diese Stücke ändern und entwickeln sich von Aufführung zur Aufführung anhand der Reaktionen der Kinder”, meinte Schauspielerin Kata Lotz. Und verriet auch, dass am 25. Mai sie und Eszter Sipos die Geschichte von Janosch Oh, wie schön ist Panama das erste Mal spielten. Dies war aber nicht bemerkbar. Die Kinder meinten die Aufführung sei witzig, auch die vielen Tiere fanden sie toll, denen die zwei Freunde, der Tiger und der Bär, begegneten. Die zwei suchen standhaft nach dem mystischen Ort Panama, wo die leckersten Bananen herkommen. Und auf ihrer abenteuerlichen und lehrreichen Reise wird es ihnen klar, was für eine wundervolle Freundschaft sie verbindet bzw. wie wundervoll ihr Zuhause ist.

Die Schauspielerinnen reagierten auf die Reaktionen der Kinder prompt. Sie merkten gleich, wann man als sprachliche Stütze für einige Sätze vom Deutschen ins Ungarische wechseln soll und zurück. Mit viel Kreativität und Schlagfertigkeit erhielten sie auch die Aufmerksamkeit der Kleinsten aufrecht.

Monika Ambach

Foto: Ludwig Grund

Weitere Fotos >>>

〰〰〰〰〰

Förderer der Veranstaltung:
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ministerpräsidentenamt • Staatssekretariat für die Beziehungen zu den Kirchen und zu den Nationalitäten
Fondverwalter Gábor Bethlen
NEMZ-KUL-19-1047

Organisiert vom:
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek

szponzorok_2019 (1)

Ungarndeutsche beim Budapester Buchfestival

Wie in den letzten Jahren hatten die LdU, das Zentrum und der VUdAK einen gemeinsamen Stand beim Internationalen Buchfestival Budapest.

Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum

Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina Tóth unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, überraschender Begegnungen und lustiger Missverständnisse.

Über Grenzen hinweg – durch Bildung verbunden

Anfang Oktober begab sich eine 18-köpfige Gruppe von Lehrkräften und pädagogischen Fachkräften aus Klausenburg auf eine besondere Studienreise nach Fünfkirchen und in die umliegenden ungarndeutschen Ortschaften.

Ein Abend, der das Gemeinschaftsgefühl stärkt

Die deutsch-ungarische Begegnungsschule in Raab veranstaltete auch heuer das Oktoberschulfest, das nun schon als traditionelle Veranstaltung fest im Terminkalender der Einrichtung verankert ist.

Schlepp Ferenc: Agostyán község története 1733-2004-ig

Ein Buch für alle, die sich für Orts- und Familiengeschichte oder eben für die Vergangenheit von Augustin und Umgebung interessieren.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

Eine Familiengeschichte, die sich über drei Generationen erstreckt und deren Handlung von der ungarischen Gemeinde Perwall über ein kleines Dorf in Hessen und die Räume einer Universitätsstadt bis nach Paris führt.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

Ein fundierter Überblick über die Entwicklung, die Themenvielfalt und die wichtigsten Vertreter der modernen ungarndeutschen Literatur.