default @deEin Wochenende, zwei Freudentage in Tarian

Ein Wochenende, zwei Freudentage in Tarian

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Komitatsschwabenball und Chortreffen in Tarian

Fast eine Woche lang wimmelte die ganze Mehrzweckhalle in Tarian, da es am 8. Februar der Schwabenball des Komitats Komorn-Gran und am darauffolgenden Tag das Chortreffen des Sängerchors stattfand. Als Herz der Veranstaltungen erwartete der feierlich geschmückte Festsaal in der Mitte des Dorfes die Gäste aus dem Komitat sowie dem ganzen Land.

Freudenfest in Tarian: Komitatsschwabenball Komorn-Gran

Gehirn, also Organisatoren des Balls, waren die Tarianer örtliche Selbstverwaltung und die Nationalitätenselbstverwaltung. Kaum konnte sich aber die Veranstaltung ohne die Hand, d. h. die Zusammenarbeit der örtlichen Vereine und zivilen Organisationen wie der Deutschklub, die freiwillige Feuerwehr, der Freundeskreis, der Rentnerklub, die Schüler der Grundschule, der Weinverein Bacchus sowie das Orgateam und Privatpersonen verkörpern.

Am ausverkauften Abend begrüßte Éva Waldmann-Baudentisztl, Vorsitzende der Ungarndeutschen Selbstverwaltung des Komitates Komorn-Gran, die anwesenden Gäste. Ihr folgte Tarians Bürgermeister Tamás Klinger, der den Abend mit seiner Festrede eröffnete. Im Kulturprogramm waren schöne örtliche Volkslieder vom Sängerkreis zu hören bzw. selbstständige sowie eine gemeinsame Choreografie der Tänzer der Grundschule und der Tarianer Tanzgruppe zu sehen. Um das köstliche Abendessen kümmerte sich das Restaurant Pikant Pajta aus Totis. Nur kurz, wegen der Rosmarinauktion und der Tombolaverlosung, wurde der Tanz in dieser Nacht unterbrochen, sonst war die Stimmung dank der zwei Kapellen, der Szomorer Jungs und der Tarianer Spitzbuam, ganz bis Dämmerung auf dem Höhepunkt.

DSC_6641

Nach dem Ball blieb die Halle nicht lange leer: Am Sonntagnachmittag, am 17. Chortreffen erfüllten elf Gesangsgruppen aus verschiedenen Regionen des Landes den Raum. Mit niveauvollen Liedersträußen traten Chöre aus Pußtawam, Tath, Untergalla, Saar, Jeine, Schaumar, Großturwall, Wetschesch und Raab auf die Bühne. Die Reihe der Gruppen wurde von den Gastgebern, dem Tarianer Sängerchor, der 2020 sein 40. Jubiläum feiert, geschlossen. Seit so vielen Jahren sind sie bestrebt, ungarndeutsche Lieder in der Umgebung zu sammeln und weiterzugeben. Daran arbeitet seit den Anfängen auch die Leiterin, Franciska Godó-Stréhli.

Das Programm wurde durch die Moderation von Annelise Fülöp und die Mundartgeschichten von Albert Klinger belebt. Es ist schon eine langjährige Tradition, dass der Abend vom gemeinsamen Gesang abgerundet wird: Fast 180 Sänger trugen gemeinsam Lieder vor, womit sie dieses Jahr der Verschleppten und Vertriebenen gedachten. Es folgte das Abendessen: gefülltes Kraut, von Mitgliedern gebackene Kuchen und guter Tarianer Wein. Auch an den Tischen erklangen noch weitere wunderschöne Lieder. Die Tarianer Gesangverein hofft, dass die Veranstaltung noch Jahre lang organisiert wird, wodurch die Chöre sich noch besser kennenlernen und die Liebe zum gemeinsamen Singen populär gemacht wird.

Katinka Izing-Árendás

Fotos: Márton Prech (Schwabenball), Violetta Prokl (Chortreffen)

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.