NachrichtenWir feiern unsere Muttis und Omis!

Wir feiern unsere Muttis und Omis!

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Der erste Sonntag im Mai ist ein besonderer Tag in Ungarn, denn an diesem Tag wird der Mütter und Großmütter gedacht. In Kindergärten und Schulen sind die Kinder damit beschäftigt, Geschenke und Gedichte für ihre Mütter vorzubereiten. Wenn nicht zu anderen Zeiten, so drückt doch jeder an diesem Tag seine Dankbarkeit gegenüber seiner Mutter aus. Ein indisches Sprichwort sagt: Weil Gott nicht alles allein machen und nicht überall sein konnte, schuf er die Mütter.”

Die Mitarbeiter des Zentrums wünschen ihren Muttis und Omis und allen Müttern und Großmüttern mit einem Gedicht der ungarndeutschen Dichterin Valeria Koch alles Liebe zum Muttertag!

Valeria Koch: Mutter auf Bildern (1979)

Mit achtzehn warst du
Jungfrau rein
schön wie nur Blumen
es können sein

Nach zehn Jahren
zwei Töchterlein
umarmst lächelnd
im Sonnenschein

Die Zeit entfloh
du stehst im Wind
wartest mit Schmerz
aufs ferne Kind

Hart arbeitest
auf jenem Bild
bist müde schon
dein Blick doch mild

Und Farbfotos dann
bunt und klar
das Schönste doch
dein graues Haar

Foto: Krisztina Csordás: Hebamme / Auf dem Bild sind Elisabeth Krausz (geb. Schmidt) und ihre Kinder zu sehen. Sie war eine Hebamme in Hartau und die Tante meiner Uroma. – Das Foto war im Rahmen unseres Blickpunkt-Fotowettbewerbs 2013 zu sehen.

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.