SchnellnachrichtenEin Zeltner-Abend, wie er sein soll

Ein Zeltner-Abend, wie er sein soll

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Am Donnerstag, den 19. Mai 2022 um 18 Uhr war der große Saal im Rejpál-Haus, dem Haus der Deutschen Selbstverwaltung Ödenburg/Sopron auf der Grabenrunde 7, zum Bersten voll. In der Runde saßen Mitglieder des Deutschen Kulturklubs Ödenburg, Gäste vom Hianzenverein Oberschützen, Lehrerinnen der Deutschen Nationalitätenschule Ödenburg (DNSÖ) samt Schulleiterin, zwei Herrschaften von der Konrad-Adenauer-Stiftung und jede Menge Eltern und Kinder. Souverän moderiert wurde der Abend wie fast immer von Magdalena Krisch.

Das große Interesse galt dem 1992 verstorbenen Brennberger Franz Zeltner und dem jüngst erschienenen Buch Dahoam – Gedichte und Geschichten von Franz Zeltner. Jung und Alt trugen daraus seine mal nachdenklichen, mal heiteren Verse vor und gewannen sich damit die Zustimmung der Anwesenden, die jeden neuen Gedichtvortrag mit einem donnernden Applaus honorierten. Auch einige Schüler und Schülerinnen der DNSÖ trugen hochdeutsche und Mundart-Gedichte Zeltners vor. Sogar Herbert Zechmeister vom Hianzenverein las drei Zeltner-Verse vor und fühlte sich in dieser Mundart ganz wie zuhause.

Einen würdigen Abschluss des offiziellen Teils dieser gelungenen Veranstaltung bildete das Lied Wahre Freundschaft soll nicht wanken. Danach wurden Ödenburger Rotwein und Pogatschen kredenzt und der Abend ging in Heiterkeit und Gespräche über. 

Bei diesen Gesprächen stellte sich erst heraus, wie bunt gemischt das Publikum wirklich war! Sogar ein älteres Ehepaar – beide schon 80 Jahre alt, aber rüstig und frisch – nahm am Programm teil. Das Bemerkenswerte an den beiden war aber nicht ihr Alter, sondern ihre Herkunft: Seine Familie flüchtete vor den anrückenden Sowjets 1945 aus Brieg in Schlesien, während sie, die gebürtige Ödenburgerin, damals ein vierjähriges Kind, die Stadt aufgrund der ungarischen Vertreibungsdekrete zusammen mit der ganzen Familie im Jahre 1946 verlassen musste. Die zwei fanden später in der zwangsweisen Wahlheimat ihrer Eltern, in Baden-Württemberg, zueinander.

Zeltner verbindet! Ein schlichtes, etwas plattes Motto, aber für diesen Abend hatte es seine volle Gültigkeit. Wir wünschen uns mehr solche Abende!

Patrick Rieckmann

Fotos: Monika Sauer

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.