default @deBatschkaer Ungarndeutscher Kulturnachmittag in Wikitsch

Batschkaer Ungarndeutscher Kulturnachmittag in Wikitsch

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Der Verband der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats Bács-Kiskun gründete im Jahre 2000 die Auszeichnung Für das Ungarndeutschtum im Komitat Bács-Kiskun. Jedes Jahr kann die Anerkennung an eine Person verliehen werden, die für die Bewahrung des Ungarndeutschtums, für die Pflege der Kultur, Sprache und Traditionen eine außergewöhnliche Tätigkeit leistet. Der Austragungsort dieser Veranstaltung wird immer aufgrund der Bindung der Ausgezeichneten ausgewählt. Am 5. November 2022 konnte so Anna Szauter den 22. goldenen Ring in Wikitsch entgegennehmen.

Nach der ungarischen Nationalhymne und der Hymne der Ungarndeutschen begrüßten die Gastgeber, Bürgermeister László Kovács und Annamária Végh-Kanyó, Vorsitzende der örtlichen Deutschen Selbstverwaltung, das Publikum.

Nach der Eröffnungsrede des Verbandsvorsitzenden Josef Manz begann das Kulturprogramm, durch das Bíborka Végh und Balázs Engi führten.

Die Anton Kraul Blaskapelle spielte den jahrhundertelangen Waschkuter Blasmusiktraditionen getreu ungarndeutsche Stücke, dirigiert hatte György Huzsvay. Nóra Andor und Noémi Bischof, Viertklässler der Nadwarer Deutschen Nationalitätengrundschule erfreuten uns in der Nadwarer Mundart mit dem Gedicht „Tr Waj uns Wassr“. Es wurde ihnen von Rózsa Balogh geb. Bischof einstudiert. Die Tanzgruppe der Grundschule Bácska, die auch als Nachwuchssektion der Ungarndeutschen Tanzgruppe Wikitsch tätig ist, zeigte unter der Leitung von Edit Bánáti ihr Können. Der Animato Chor aus Nadwar, geleitet vom Kantor Gábor Szebelédi, sang kirchliche und weltliche deutsche Lieder.

Als Höhepunkt des Programms wurde die Anerkennung Für das Ungarndeutschtum im Komitat Bács-Kiskun vom Vorsitzenden Josef Manz an Anna Szauter überreicht. Die gebürtige Nadwarerin zog vor Jahrzehnten aus beruflichen Gründen nach Wikitsch, und war als Mitglied, später als Vorsitzende der Deutschen Selbstverwaltung der Gemeinde tätig.

Réka Rácz, Schülerin der örtlichen Grundschule trug dann das Gedicht „Mein Vaterland” von Georg Fath vor. Sie wurde von Annamária Végh-Kanyó vorbereitet. Die letzte Vorführung präsentierte die von Anna Mátrai geleitete Wikitsch Tanzgruppe. Die Choreografie „Im schwäbischen Wirtshaus” von Rita Krix erntete großen Applaus.

Die Zuschauer aus Nah und Fern konnten vor und nach dem Kulturprogramm das 2021 eröffnete Dorfmuseum mit der Führung von Pál Kurucsai, dem Vorsitzenden des Wikitscher Traditionsbewahrenden Vereins besichtigen.

Andrea Knoll-Bakonyi

Fotos: Lajos Káposzta, Deutsche Selbstverwaltung Wikitsch, Andrea Knoll-Bakonyi

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.