Nachrichten„Ein Stück Deutschland in Debrecen“ - Die neueste Abteilung des UBZ wurde...

„Ein Stück Deutschland in Debrecen“ – Die neueste Abteilung des UBZ wurde eingeweiht 

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Am 15. November 2022 weihte das Ungarndeutsche Bildungszentrum seine neue Abteilung, die Deutsche Grundschule Debrecen, im Rahmen einer Eröffnungszeremonie offiziell ein. Das UBZ in Baja trägt mit der Eröffnung der neuen Bildungseinrichtung zur Pflege und Förderung der deutschen Sprache und Kultur sowie zur Stärkung der deutsch-ungarischen Wirtschafts- und Kulturbeziehungen nun auch am Standort Debrecen bei.

Bei der Veranstaltung wurden die Gäste von Peter Stübler, dem deutschen Direktor des UBZ, Theresia Szauter, der Hauptdirektorin des UBZ, sowie Miklós Egri, dem Vorsitzenden des Kuratoriums der Gemeinnützigen Stiftung für die Institutionsträgerschaft des UBZ, begrüßt. Sie dankten allen, die mit ihrer Unterstützung und Arbeit zum Entstehen der neuen Schule beigetragen hatten.

Im Rahmen der Feierlichkeit sprachen auch Julia Gross, Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland in Ungarn, Dr. József Lebanov, Leiter der Abteilung für Bildungsstrategie des Staatssekretariats für öffentliche Bildung des Innenministeriums, Dr. Lajos Barcsa, Vizebürgermeister der Stadt Debrecen, und Réka Jenei, Kommunikationsleiterin der BMW Group, zu den Gästen.

Alle feierten gemeinsam den Erfolg des Schulgründungsprojekts, die einen besonderen planerischen und organisatorischen Beitrag zur Gründung der neuen deutschen Grundschule geleistet hatten, unter ihnen die Leitung, die Mitarbeiter und die Pädagogen von der Trägerstiftung und der Institutionen des UBZ in Baja und in Debrecen.

Im Rahmen der sehr anspruchsvollen und stimmungsvollen Veranstaltung konnte das Publikum sich die Vorstellung der Erstklässler der Deutschen Grundschule Debrecen ansehen. Die Kinder und ihre Pädagogen trugen mit großem Erfolg Herbstlieder und Tänze vor. Danach folgte das Programm der begeisterten Elternschaft der Schule. Sie erfreuten das Publikum mit fröhlichen Liedern, Tänzen und Gedichten. Die Eröffnungsfeier endete mit einem mitreißenden Auftritt der Internatsband des UBZ Baja unter der Leitung von Zoltán Illés. 

Die Deutsche Grundschule Debrecen empfing ihre ersten Schülerinnen und Schüler im September 2022. Die Schule bietet für Schülerinnen und Schüler der Klassen 1-4 ein deutsches Bildungsprogramm nach deutschen Lehrplänen mit muttersprachlichen deutschen Lehrkräften. Das Fach Ungarische Sprache und Literatur wird nach ungarischem Lehrplan unterrichtet. Die Schule nimmt sowohl Kinder mit ungarischer als auch mit deutscher Muttersprache auf.

Antal Fiedler
UBZ

Weitere Information bezüglich der Deutschen Grundschule Debrecen finden Sie auf der folgenden Homepage: https://ubz-dgd.hu/

Weitere Veranstaltungsfotos >>>

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.