Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

StartNachrichtenWieder tanzen!

Wieder tanzen!

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Zentrum-Programme im HdU” bemüht sich das Team des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und Bibliothek stets um Abwechslung, so dass wir nach zwei Jahren an einem Oktoberabend wieder einmal ein Tanzhaus veranstaltet haben.

Die zu erlernenden Tanzschritte stammten dieses Mal aus der Branau, genauer gesagt aus Nimmesch und Umgebung, und wurden von Anikó Kramm-Mezei, der Leiterin der Kinder- und Jugendtanzgruppe von Nimmesch, unterrichtet. Auch ihr Ehemann half ihr dabei, und ihr Sohn, András Kramm, sorgte für die musikalische Begleitung auf dem Akkordeon.

Am Abend des 18. Oktober trafen sich um die zwanzig begeisterten Gäste im Haus der Ungarndeutschen, um die Tänze der Branauer kennenzulernen, und eine angenehme und nützliche Zeit miteinander zu verbringen. Von jungen Universitätsstudenten bis zu Rentnern, alle tanzten mit.

Die Familie Kramm hatte zwei Blöcke vorbereitet: Im ersten wurden Tänze aus Sier gezeigt und deren Schritte geübt, nach der Pause wurden dann weitere Branauer Choreografien vorgeführt. Denjenigen, die mit den ungarndeutschen Volkstänzen vertraut waren, kamen diese Tänze bekannt vor, aber so wie jede Geschichte, jedes Volkslied, jeder Dialekt und jeder Brauch anders ist, werden auch diese Tänze in verschiedenen Teilen des Landes nicht auf die gleiche Weise aufgeführt. Manchmal gibt es sogar innerhalb geringer Entfernungen erhebliche Unterschiede zwischen den Choreografien, wie z. B. der in Nimmesch und Nadasch getanzte Siebenschritt sich voneinander unterscheidet, obwohl die zwei Gemeinden nur durch einen Berg voneinander getrennt sind.

Alle verließen den Veranstaltungsraum erfrischt und gerötet, angenehm müde oder inspiriert von den neuen Bekanntschaften und Erfahrungen.

Fanni Elekes

Foto: Ludwig Grund
Weitere Bilder >>>

〰〰〰〰〰

Organisator:
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek

Förderer der Veranstaltung:
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ministerpräsidentenamt über den Bethlen-Gábor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2023/3-000370)

Audi Hungaria Deutsche Schule Győr: Abschlussjahrgang 2024/25 verabschiedet

Schulleiter Andreas Gering: „Das Leben ist kein Fließband – es ist ein Abenteuer!“

Die Jugendtanzgruppe des UBZ in Athen – Eindrücke eines besonderen Tanzprojekts

Elf TänzerInnen der Jugendtanzgruppe des UBZ in Baje in Begleitung von drei Lehrkräften reisten im Rahmen eines Tanzprojekts in die griechische Hauptstadt Athen.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Die Analyse der Daten der Volkszählung 2022

Die Endergebnisse der Volkszählung 2022 erschienen im Herbst 2023, aus denen Analysen aus verschiedenen Gesichtspunkten über Anzahl und Zusammensetzung der Ungarndeutschen erstellt wurden.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Dr. Erdős Ferenc: Geschichte von Moor

Die hier vorgestellte zweisprachige Publikation ist nicht nur eine ortsgeschichtliche Monografie, sondern setzt auch der Vergangenheit, der Werte und der Gemeinschaft der Stadt Moor ein würdiges Denkmal.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Ein Band für alle, die entdecken möchten, wie unsere Vorfahren einst auf dem Land lebten und wie dieses Wissen heute in den Heimatmuseen des Komitats Branau bewahrt wird.