BibliothekPócsik Viktor - Brauer-Benke József: Pesterzsébeti németek

Pócsik Viktor – Brauer-Benke József: Pesterzsébeti németek

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Pesterzsébet évtizedeken keresztül Soroksárral együtt alkotta Budapest egy kerületét, majd 1994-ben vált külön tőle, és lett a főváros XX. kerülete. Mint a legtöbb külső városrész, ez is sokáig önálló, „német múlttal is rendelkező” településként működött. Ebben a tanulmánykötetben Pócsik Viktor és Brauer-Benke József a kerület magyarországi német múltját és jelenét dolgozta fel.

Pesterzsebeti nemetek

Pesterzsébet története csak 1897-ben kezdődött, amikor Soroksárból a Kossuthfalva és Erzsébetfalva nevű településrészek kiváltak, majd Erzsébetfalva néven, nagyközséget alkotva működtek tovább. Ahogyan a legtöbb főváros körüli település, Pesterzsébet is mindig bevándorlók célpontja volt. Az 1880-as években a németek még a lakosság felét tették ki, amely akkoriban még a 2000-es lélekszámot sem érte el. Az 1900-as években a már több mint 15 ezres lakosság csupán 11 százalékát alkották németek. 1910-re 30 ezret, 1924-re – amikor városi rangra emelkedett – már több mint 40 ezer lelket számlált a Pesterzsébetre keresztelt település. Az elképesztő lakosságszám-növekedés a főváros közelségének és a kedvező munkalehetőségeknek volt köszönhető. Az új lakosok nemcsak a környékbeli településekről, hanem Magyarország távolabbi tájairól is érkeztek. Habár sok volt köztük a német származású is, arányuk 1930-ra kevesebb mint 3 százalékra zsugorodott, amikor is a teljes népesség csaknem 70 ezer főt számlált.

A pesterzsébeti magyarországi németek tehát nem a 18. századi betelepítések révén jöttek ide, hanem több hullámban, különböző időszakokban, különböző magyarországi német településekről érkeztek a magyarországi migráció révén. Ezt egy külön fejezet is taglalja, ahol röviden összefoglalt riportok révén családtörténetekkel ismerkedhetünk meg. Ezekből kiderül, hogy különböző időkben és okokból sokan érkeztek ide Hartáról, illetve Soroksárról, de az elűzetés időszakában még Kunbajáról is. A Pesterzsébetről malenkij robotra hurcolt magyarországi németek száma aránytalanul magas volt. Érdekes viszont, hogy bár készültek kitelepítési listák, az elűzetés tragédiája nem érintette őket. A különböző gyökerek, az asszimiláció, a nyelv- és identitásvesztés ellenére az összlakossághoz viszonyított csekély számú magyarországi németek még mindig aktív közösségét alkotják Pesterzsébetnek. Ezt erősíti nemcsak a helyi nemzetiségi önkormányzat, hanem az is, hogy a kerületben – a fővárosban egyedülálló módon – az óvodától a középiskoláig a német nemzetiségi oktatás teljes spektruma megtalálható.

A könyvecske kevesebb mint 100 oldalt számlál. Ugyanakkor az olvasó Pesterzsébet „magyarországi német arcát” nemcsak statisztikák, történelmi vonatkozások és családtörténetek révén ismerheti meg belőle, hanem a kultúrélet és az oktatási intézmények bemutatásán keresztül is. Mindeközben csupán csak azt kell figyelembe vennünk, hogy a könyv 2006-ban jelent meg, és azóta biztosan történtek kisebb-nagyobb változások.

A könyvet mindazoknak ajánljuk, akik a pesterzsébeti magyarországi németek története iránt érdeklődnek és egy átfogó képet szeretnének kapni helyzetükről egy igényesen összeállított kiadvány segítségével.

Pócsik Viktor – Brauer-Benke József – Bárkányi Judit (Szerk.): Pesterzsébeti németek
Budapest : Német Kissebbségi Önkormányzat Pesterzsébet – Német Hagyományokat Ápolók Szövetsége Egyesület Pesterzsébet, 2006.
94. o., ill.
Nyelv: magyar

Az ajánlóinkban szereplő könyvek (amennyiben nincs más feltüntetve kizárólag kikölcsönzés céljából) megtalálhatók a Magyarországi Németek Könyvtára gyűjteményében.
További információ: info@bibliothek.hu
Honlap: www.bibliothek.hu

A Werzwischtől a Kreidepussnig

Mária mennybevétele mint a magyarországi németek élő emlékezetkultúrája A „Rund um das Jahr, rund um das Land” elnevezésű projekt keretében zsámbékiak látogattak Bonyhádra.

Három ország, egy cél

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

„Már elnézést: Miért is kell az identitást keresni?”

A Neue Zeitung szerkesztősége alábbi német nyelvű írásában a 2026. szeptember 8-án elhunyt Krix Györgyre emlékezik.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

A három generáción átívelő családtörténet cselekménye a magyarországi Perbáltól egy hesseni kis falun és egy egyetemi város világán keresztül egészen Párizsig vezet.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

A kötet átfogó és tudományosan megalapozott képet nyújt a modern magyarországi német irodalom fejlődéséről, tematikai gazdagságáról és legfontosabb alkotóiról.

Juhász Péter – Juhász Péterné Ballai Etelka Julianna: Emlékezzünk… Hajdúszoboszló a II. világháborúban

A több mint 100 oldalas publikáció nem csupán tudományos vagy helytörténeti jelentőséggel bír, hanem közösségi szempontból is kiemelkedő.