HauptnachrichtAussichtsvolle Entwicklung einer schwäbischen Tradition

Aussichtsvolle Entwicklung einer schwäbischen Tradition

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Das Fest der in Buda lebenden Schwaben fand am Nachmittag des 20.09.2015 zum 2. Mal im MOM Kulturzentrum in Budapest statt.

Um 16 Uhr leitete die Regionaltanzgruppe Lochberg aus Schambek die Veranstaltung mit einem schwäbischem Tanz und live Musik ein. Die sieben Tanzpaare stellten in den original schwäbischen Kleidern ihre Freude an der Musik und am Tanzen zur Schau.

mom2

Anschließend sangen sie zusammen mit dem Publikum die Schwäbische Hymne. Die Zusammengehörigkeit und die Vertrautheit der schwäbischen Gemeinschaft war in diesem Moment deutlich im gesamten Saal zu spüren.

Hiernach hielten Nóra Kövesdi Martin und Gyula Meskó, Vertreter der deutschen Nationalitätenselbstverwaltung des XII. Bezirkes, die Einführungsrede. Sie sprachen über die lang erhaltene Tradition und die tiefe Verbundenheit der Schwaben in Ungarn. Zudem erwähnten sie die Wichtigkeit und die Bedeutung solcher Feste.

Im Anschluss traten die Kinder des Normafa Kindergartens auf. Sie sangen und tanzten miteinander und versprühten dabei viel Freude und Verspieltheit.

mom4

Nachfolgend fand die Lammtanz-Tanzvorführung der Tanzgruppe für Traditionsbewahrung aus Großturwall statt. Zunächst erklärte einer der 20 Tänzer und Tänzerinnen, dass bei diesem Tanz der zuvor erlegte Lamm ursprünglich von demjenigen mit nach Hause genommen werden darf, der den Blumenstrauß am Ende des Liedes in der Hand hält. Während des Liedes wird der Blumenstrauß von Pärchen zu Pärchen gereicht, die Spannung baut sich immer weiter auf, da niemand weiß, wann die Musik aufhört. Sobald die Musik aufhört zu spielen, wird das Pärchen mit dem Blumenstrauß in der Hand beglückwünscht und umtanzt.

Die Tanzgruppe Blaublumen aus Iklad bewies, dass man auch ohne männliche Begleitungen Spaß am Paartanzen haben kann. Zwölf junge Frauen tanzten miteinander zusammen und hatten dabei sichtlich viel Spass.

Der Höhepunkt des Nachmittags wurde nach der kurzen Pause vorgeführt. Die Regionaltanzgruppe Lochberg aus Schambek führte eine Schambeker Schwäbische Hochzeit vor. Sie stellten die typische Brauttradition dar, bei welchem das Brautpaar Beglückwünschungen und Segenswünsche entgegennimmt. Das Publikum zeigte sich aufmerksam und überaus begeistert.

Der abschließende Tanzball wurde musikalisch von der Kapelle Schwabenkraft aus Werischwar begleitet. Die zuvor aufgetretenen Tanzgruppen zeigten nun in ihren Trachten dem Publikum die wichtigsten Tanzschritte, sodass alle Tanzbegeisterten die Möglichkeit hatten mitzutanzen. Erst gegen 21 Uhr nahm das Fest sein Ende. Es wurde während des Tanzballs viel gelacht, sich angeregt unterhalten, ausgetauscht, und sogar die Tanzmuffel liessen sich zu dem einen oder anderen Tanz hinreissen.

Fee Dorina Dutombé

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.