HauptnachrichtEs geschah vor genau 70 Jahren…

Es geschah vor genau 70 Jahren…

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Am 15. März gedenkt man in Ungarn des Ausbruchs der Revolution und Freiheitskampfs von 1848/49. An der Revolution nahmen auch sehr viele Ungarndeutsche teil, und schlossen sich damit den Bestrebungen der ungarischen Mehrheitsbevölkerung an.

Zt5G+XO1R7+oDQ2R18vYgw_thumb_619e

Doch für die Ungarndeutschen gibt es im Monat März noch ein wichtiges Ereignis, das vielleicht nicht zum Feiern geeignet ist, aber zumindest nicht vergessen werden sollte. Genau vor 70 Jahren, am 25. März 1950, wurde durch eine Verordnung (Nr.84/1950 M.T.) des Ministerialrates die Wiederherstellung der Gleichberechtigung der in Ungarn verbliebenen Ungarndeutschen gesichert. Das heißt, dass die in Ungarn gebliebenen, entrechteten, enteigneten und vertriebenen Ungarndeutschen, aber auch diejenigen, die aus Deutschland wieder nach Ungarn zurückgeflohen sind und wieder auf ungarischen Boden standen, die ungarische Staatsbürgerschaft beantragen konnten und damit de jure mit der Mehrheitsbevölkerung gleichberechtigt wurden. Leider bedeutete dies noch lange nicht, dass sie de facto auch mit den Ungarn gleichgestellt waren. Es genügt, wenn wir daran denken, dass die Verwendung der deutschen Muttersprache in der Öffentlichkeit gehindert und verachtet wurde.

Trotz allem kann man diese Verordnung eigentlich als „den ersten Pflasterstein auf dem langen Weg der Reintegration und Rehabilitation der Ungarndeutschen” betrachten. Was aber bis zur Wende zu beobachten ist, kann man eher als ein Prozess bezeichnen, wobei die Volksgruppe einen enormen Identitätsverlust und eine starke Assimilierung wie nie zuvor zu erleiden hatte.

Zum Glück ist vor allem nach der Wende durch verschiedene politische, rechtliche und wirtschaftliche Begünstigungen der Ungarndeutschen seitens der jeweiligen ungarischen und deutschen Regierungen wieder die Chance auf das Fortleben als nationale Minderheit gesichert. Ob und wie die heutigen Angehörigen der Volksgruppe diese ausnutzen und damit leben können, liegt in ihren Händen.

Nándor Frei

Foto aus dem Buch: Gajdos-Frank Katalin: Megfigyelve. (Budaörs, 2016) – S.: 154-155.
Ansiedlungsgenehmigung für einen Ausländer. Budapest, 22. Januar 1956
Repatriierungsurkunde, 1958

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.