Home Blog Page 216

Országos Német Gála

0

2007. január 13-án, a Magyarországi Németek Napján 11. alkalommal került megrendezésre az Országos Német Gála a Budapesti Kongresszusi Központban. A rendezvényen a legjobb magyarországi német zenekarok, tánccsoportok, kórusok és szólisták léptek fel.

Heinek Ottó, az MNOÖ elnöke köszöntötte a közönséget és méltatta a kisebbség képviselőinek 2006-ban végzett munkáját. Hangsúlyozta, hogy az elmúlt év nehéz volt, de mégis sikeres. Ezt bizonyítja az a 387 kisebbségi önkormányzat is, amely ősszel alakult. Az elnök mindenkinek boldog új évet kívánt, valamint sikereket a márciusi választásokon.

Szili Katalin parlamentelnök németül köszöntötte a jelenlévőket, majd beszédében a nemzetiségi identitás, kultúra és nyelv fontosságáról beszélt.
Hans Peter Schiff, Németország nagykövete és a gála fővédnöke kiemelte a magyarországi németség összekötő-szerepét Magyarország és Németország között, valamint megköszönte a magyarországi német intézmények nagyszerű együttműködését a Nagykövetséggel.

A gálán került sor a magyarországi németek legmagasabb kitűntetésének, az „Arany Dísztű” átadására, melyet minden évben három olyan személynek ítélnek oda, akik kimagasló tevékenységet folytattak és folytatnak a magyarországi németség életében. A díjat az MNOÖ-elnöke adta át.

Frühwirth Mihály a magyarországi németekért és a vecsési németekért végzett kimagasló munkájáért vehette át a kitűntetést.

A palotabozsoki Rittlinger Mártonnak a magyarországi német zenei életben kifejtett kimagasló tevékenységéért ítélték oda az „Arany Dísztűt”.

Dr. Kaltenbach Jenő, a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Jogok biztosa a magyarországi kisebbségekért és a németségért kifejtett kimagasló tevékenységéért vehette át a kitűntetést. A pénzdíjat a szülőfalujában, Ófaluban működő óvodának ajánlotta fel.

Koch Valéria Díjat 2007-ben négy középiskolás és egy egyetemet végzett hallgató vehette át Frank Gábor MNOÖ-elnökhelyettestől a német kisebbség életében nyújtott kiemelkedő tevékenységért, illetve kitűnő német nemzetiségi témakörben írt diplomadolgozatáért.

A díjazottak:
Kocsis Bernadett (Friedrich-Schiller-Gimnázium, Pilisvörösvár)
Szauter Ágnes (Magyarországi Németek Általános Művelődési Központja, Baja)
Bede Szilvia és Szalai Kata (Koch Valéria Gimnázium, Pécs)
valamint
Korb Angéla (Pécsi Tudományegyetem)

A gálaműsorban felléptek:
Városlődi Vegyeskar (vezető: Bankó Mónika)
Szekszárdi Német Színház – Frank Ildikó és Merán Bálint
Janotka Bálint (trombita), Dankó József (zongora)
Edelstein Tánccsoport, Solymár (vezető: Dinda Czippán Ilona) és a Solymári Zenészek
Csolnoki Nemzetiségi Tánccsoport (vezető: Tafferner Ildikó) és a Csolnoki Fúvószenekar
Tóth Vivien és Tutti Péter
Nagymányoki Ifjúsági Zenekar (karmester: Payer Attila)
Villányi csalogányok (vezető: Ahmann György)
Rittlingier Márton és Blum Zsanett
Testvériség Néptánccsoport, Sopron (vezető: Csoltói József)

Prevenciós csomagok átadása

0

Walter Haßmann, a budapesti Német Nagykövetség követe, Heinek Ottó, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke, Dr. Józan-Jilling Mihály, a szociális bizottság elnöke 2007. január 25-én 14.00 órakor az önkormányzat székházában kilenc németek lakta település kisebbségi önkormányzatának ún. „prevenciós csomagot” ad át.

A Német Szövetségi Belügyminisztérium támogatásából mintegy hat millió forint értékben megvásárolt csomagok defibrillátort, EKG-készüléket, 24 órás automata vérnyomásmérőt, és laboratóriumi eszközöket tartalmaznak és a szív- és érrendszeri megbetegedések korai felismerését, kezelését, illetve megelőzését szolgálják.

A készülékeket Nagyesztergár, Bakonynána, Soltvadkert, Csehbánya, Györköny, Siógárd, Babarc, Csikéria és Csolnok települések háziorvosai és rendelőintézetei fogják használni.

Zentrum-Könyvtár: új szakkönyvek

0

A Zentrum-Könyvtár a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítvány pályázati támogatásával igen jelentős német nyelvű szakkönyvekkel lett gazdagabb.

Az MNEKK 100.000 Forinttal támogatta a Zentrum-Könyvtár anyanyelvű állományának bővítését. Az intézmény 2006. nyarán nyújtótta be a Közalapítványhoz pályázatát, amelyet a Kuratórium pozitív elbírálásban részesített.

Orvosi műszereket kapnak a baranyai és somogyi mentősök

0

A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) közvetítésével a Német Belügyminisztérium finanszírozásában, orvosi műszerek átadására kerül sor Pécsett és Kaposváron.

A műszerek a mentőkocsik felszereltségét gazdagítják, ezáltal a sürgősségi betegellátás minősége javul a régióban.

Az átadásra 2007. január 9-én, kedden 11.00 órakor Pécsett a Mentőállomáson (Tüzér u.), ill. Kaposváron 14.30 órakor szintén a Mentőállomáson kerül sor.

Pro Cultura Minoritatum Hungariae Díj, 2006

0

A Magyar Művelődési Intézet (MMI) által adományozott Pro Cultura Minoritatum Hungariae Díjak ünnepélyes átadására került sor 2006. december 18-án Budapesten. A díjazottak között volt Fódi János zenész, zenetanár és karnagy.

Fódi János 1933-ban született. Nyugdíjazásáig igazgatóként állt a Csolnoki Német Nemzetiségi Zeneiskola élén.

Nevét országosan és nemzetközileg is ismerik és elismerik. Életműve elismeréseként a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata 2002-ben az „Ehrennadel in Gold” kitüntetést, a Magyarországi Német Kórusok, Zenekarok és Tánccsoportok Tanácsa pedig 2006-ban a Josef-Gungl-Emlékérmet adományozta neki.

Fódi János kitűnő szakmai kapcsolatokat épített ki bajorországi, dél-tiroli, valamint Trentino-beli (Olaszország) zenei szövetségekkel. A magyarországi német nemzetiség kulturális életének meghatározó szereplője.

Nemzetiségi önkormányzati választások 2006

0

Október 1-jén került sor Magyarországon a helyhatósági választásokra. Ugyanekkor választották meg a helyi nemzetiségi önkormányzatokat is.

380 településen állítottak jelölteket, végül 378 helységben tartották meg a választásokat. A legtöbb testületet – összesen 96 – Baranyában alakították, ebből a szempontból a második legnagyobb Pest megye.

A területi és országos önkormányzatokat 2008 márciusában választják meg.

A díjat kapja…

0

A Szekszárdi Német Kisebbségi Önkormányzat, valamint a Tolna Megyei Német Kisebbségi Önkormányzatok Szövetsége augusztus 20-án adja át nívódíjait.

A SZEKSZÁRDI NÉMET KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT attól a szándéktól vezettetve, hogy a helyi németség szolgálatában kiemelkedõ érdemeket szerzett polgárokat méltó elismerésben részesitse,valamint személyüket és munkásságukat megfelelõen értékelve példaként állithassa a jelen és az utókor elé, “A SZEKSZÁRDI NÉMETSÉGÉRT“ nivódijat alapitott.

A Szekszárdi Német Kisebbségi Önkormányzat a 2005 -ös évi nívódíját

GOTTWALD KÁROLY és ÉKES LÁSZLÓ Úrnak

adományozza , miután megállapítást nyert , hogy a fentnevezett személyek minden tekintetben megfelelnek a 11 / 1995 ( III. 20.) NKÖ. sz . határozatában lefektetett elveknek

A TOLNA MEGYEI NÉMET KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZATOK SZÖVETSÉGE attól a szándéktól vezettetve, hogy a tolna-megyei németség szolgálatában kiemelkedõ érdemeket szerzett polgárokat méltó elismerésben részesítse,valamint személyüket és munkásságukat megfelelõen értékelve példaként állithassa a jelen és az utókor elé, „A TOLNA MEGYEI NÉMETSÉGÉRT“ nivódijat alapitott.

A Tolna Megyei Német Kisebbségi Önkormányzatok Szövetsége a 2005 -ös évi nívódíját

AMENT JÓZSEFNÉ és SCHMIDT KÁROLY részére

adományozza , miután megállapítást nyert , hogy a fent nevezett személyek minden tekintetben megfelelnek a Tolna Megyei Német Kisebbségi Önkormányzatok Szövetsége. kitüntetési határozatában lefektetett elveknek.

A KITŰNTETETTEK LAUDÁCIÓI

Laudáció GOTTWALD KÁROLY Úrról a Szekszárdi Németségért Nívódíj 2005. augusztus 20–i kitüntetettjéről.

Született Tolnán 1949. január 7-én. Szegeden járt középiskolába, a textilipari technikumban végzett 1967-ben. 1970-től a Tolna Megyei Népújság fotóriportere. 1963 és 1967 között a Szegedi Fotóklub tagja, a Tolna Megyei Fotó- és Filklub alapítója. Csoportos és egyéni kiállításon vett részt megannyi településen, Dombóvárott, Békéscsabán, Bonyhádon, Budapesten, Nyíregyházán, Pécsett, Szarvason, Szegeden, Szekszárdon, Szombathelyen, Tolnán, valamint Bulgáriában és az egykori NDK-ban. Fotói illusztrálják a Csikócsapat (Hazafi József), az Irodalmi séták Szekszárdon (Tőttős Gábor), a Tolna, a Bejártam Tolnát, Baranyát (Csányi Lászól) című könyveket. 2001. június 11-én munkássága elismeréseképpen átvehette a Tolnai Tollforgatók Klubja által alapított elismerést, a Csányi László díjat. Több éve tölti be a Szekszárdi Pünkösdi Fesztivál sajtófönöki posztját, ezáltal is biztosítva hogy e rangos rendezvény országosan is reprezentált a különböző sajtóorgánumokban.

Gottwald Károly a Szekszárdi Német Nemzetiségi Egyesület régi tagja, aki a szervezet szinte valamennyi jelentősebb rendezvényét képekben is megörökíti. E jelentős, Gottwald Károly által lencsevégre kapott gyönyörű és érdekes képanyag tette többek között lehetővé, hogy az Ékes Lászlóval közösen elkészített “Fesztiválos szekszárdi pünkösdök“ című, a szekszárdi németség pünkösdi hagyományait, személyiségeit, kultúrcsoportjait bemutató krónika 2005 Pünkösdjére kiadásra kerülhetett.

Csányi László, akivel évekig együtt dolgozott azt írta róla: „Hivatása szerint fotóriporter, tehát az a dolga, hogy megörökítse az élet mindennapi eseményeit. Igyekezete, ami művészi elhivatottsággal párosult, a fényképezés minden ágában otthonossá tette, a napi kötelességek megújuló folyamatában is arra törekedett, hogy a tárgyak, jelenségek lényegét ragadja meg, ne csak ábrázoljon,hanem a kép, mint valóság jelenjék meg, új élmény forrásává váljék.”
Gottwald Károly – aki maga is a német népcsoporthoz tartozónak vallja magát-fotóművészetével és eddigi tevékenységével jelentősen hozzájárult a helyi és a megyei németség ismertségéhez és elismertségéhez.

Laudáció ÉKES LÁSZLÓ Úrról a Szekszárdi Németségért Nívódíj 2005. augusztus 20–i kitüntetettjéről.

1950–ben született Értényben. Dombóváron járt gimnáziumba, tanítói diplomáját Kaposváron szerzi, majd 1976–ban a Pécsi Tanárképző Főiskolán magyartanári végzettséget szerez. 1983–tól a Tolna Megyei Népújság munkatársaka, olvasószerkesztője. Dolgozott a Piac című információs hetilap főszerkesztőjeként, a Tolnai Krónika olvasószerkesztőjeként. Jelenleg a Tolnai Megyei Extra főszerkesztője. Számos irodalmi alkotás úgymint a Csányi László: Az emlékezés ösvényén, a Palánki füzetek, a Vendégváró Tolna megye, a Kopjafák a Donnál társszerzője, a Harangkondítók riportkötet és a Két szem barack novelláskötet önálló szerzője.

2000-ig sajtófönöki feladatokat látott el a szekszárdi németség legnagyobb szabású rendezvényén a Szekszárdi Pünkösdi Fesztiválon, igy biztosítva, hogy ezen rangos rendezvénynek már a kezdeti időszakban is országos média– és sajtóvisszhangja volt.

2005–ben Gottwald Károly fotóművésszel közösen készítették el, a szekszárdi németség pünkösdi hagyományait, személyiségeit, kultúrcsoportjait bemutató krónikát “Fesztiválos szekszárdi pünkösdök“ címmel.
Ékes László hitvallása, hogy az újságírás és vele együtt a lapkészítés szolgálat, ahogy ő nyilatkozta: „Újságírói kötelességem indítéka örökké az emberi közösség helyzetének és jogos várakozásainak a kifejezeése volt, ha úgy tetszik ezek világgá kiáltása az írás minden műfajában.“

Ékes László eddigi tevékenységével jelentősen hozzájárult a szekszárdi németség többségi nemzet által történt elfogadottságához, a más kúltúrájú és más anyanyelvű emberek egymás iránti tiszteletéhez, a magyarországi azon belül is a szekszárdi németség kultúrájának ismertté tételéhez.

Ahogy a „Fesztiválos Szekszárdi Pünkösdök“ című könyv utószavában írja: “…az asztalomon azt a picinyke rozmaringbokrot nézem, amit a szülőföldemen szépemlékű szüleim helyett a nagynéném ültetett nekem hazai földbe. Látom és érzem, jól megfér egy maréknyi cserépben az „immer grün„ , Értény és a Szekszárdi Pünkösdi Fesztivál. Ennyi, a leltár. Ennyi a leltár?…”

Laudáció AMENT JÓZSEFNÉRŐL a 2005–ös „Tolna Megyei Németségért” nívódíj kitüntetettjéről

Ament Józsefné a Hőgyészen nagy számban élő német nemzetiségű emberek egyik jeles képviselője, aki több évtized óta jelentős szerepet játszik a nemzetiségi kultúra és hagyományok ápolása terén.

A Hőgyészi Német Nemzetiségi Kórus tagja, aki írott formában rendszeresen megörökíti a kultúrcsoport életét, fellépéseit, kül- és belföldi utazásait. Rendszeresen publikál a Neue Zeitung elnevezésű magyarországi német hetilapban. Anyanyelvi versei mellett a Hőgyész és környéke német nemzetiségi dalkincsének gyűjtésében is jelentős szerepet vállalt. Valamennyi hőgyészi nemzetiségi rendezvényben, megmozdulásban segítőkészségére mindig lehet számítani.

Különösen szívügyének tekintette és tekinti a hőgyészi német nemzetiségi tájház berendezéseinek, népviseleti kiállításának összegyűjtését, az anyag odaadó karbantartását.

Férjével együtt végzett életműként is tekinthető nemzetiségi hagyományőrző tevékenysége példaértékű nem csak családja többi tagja, hanem bármely magyarországi német fiatal számára Hőgyészen és azon túl is.

Laudáció SCHMIDT KÁROLYRÓL a 2005–ös „Tolna Megyei Németségért” nívódíj kitüntetettjéről

Schmidt Károly 1920–ban született. Ahhoz a generációhoz tartozik aki megélte a magyarországi németek XX. századi kálváriájának állomásait.

1923 óta lakik Váralján. Az 1960–as évek elején – amikor még kevesen merték felvállalni a német nemzetiségi hovatartozásukat – tagja lett a Magyarországi Németek Országos Szövetsége: a Verband der Ungarndeutschen választmányának.

Azokban az időkben német nemzetiségi kultúra ápolásának megindítása, a Váralján, Kismányokon és Nagymányokon élő német nemzetiségiek ezirányú bátorítása nem volt igazán valami szokványos tevékenység. Szervező munkájának köszönhetően a környékbeli településeken sorra jöttek létre a nemzetiségi kultúrcsoportok. Tevékenységének köszönhetően akkoriban kerülhetett sor a nagymányoki nemzetiségi csoport látogatására az egykori NDK területére.
Kezdeményezésére 1976-ban Váralján került megrendezésre a II. „Reicht brüderlich die Hand” elnevezésű nagyszabású magyarországi német nemzetiségi találkozóra.

Tevékenysége, életműve egy olyan világban és korszakban öntött hitet és erőt a magyarországi és a tolna megyei németek nagy többségébe, amikor az identitást és a népcsoporthoz tartozás felvállalása, erősítése nem számított – a ma oly divatos szóval kifejezett – sikersztorinak.