Bühne frei

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Am 23. Mai öffnete um 9 Uhr das Gemeindehaus in Tarian seine Türen zum diesjährigen deutschsprachigen Theaterfestival für Grundschulen der Region Nord. Den Auftakt bildete ein Kulturprogramm mit einem ungarndeutschen Tanz in traditioneller Tracht. Im Publikum saß unter anderem, neben einer Jury, die am Schluss einen Gewinner küren sollte, auch Bürgermeister Tamás Klinger. Im Anschluss stellten die Schülerinnen und Schüler ihre Theaterstücke vor.

Die 1. Klasse der Hunyadi Janos Deutschen Nationalitätengrundschule aus Harast präsentierte eine Version des russischen Kindermärchens „Die riesengroße Rübe“, bereichert durch stimmungsvolle Gesangseinlagen.

Hunyadi Janos Deutsche Nationalitätengrundschule, Harast

Die 2. Klasse der Anton Grassalkovich Grundschule in Schorokschar ließ das Kinderlied „Schnappi, das kleine Krokodil“ in ihrer eigenen Interpretation lebendig werden. Mit farbenprächtigem Bühnenbild und einer Vielzahl origineller Kostüme.

Anton Grassalkovich Grundschule, Schorokschar

Märchenhaft ging es weiter. Die 3. Klasse der Grundschule Tarian zeigte eine Aufführung von „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ und entführte die Zuschauer in die Welt der Gebrüder Grimm.

Drittklässler der Grundschule Tarian

Die 4. Klasse der Lajos Aprily Grundschule in Plintenburg zeigte das Stück „Nur einmal gab’s in Buda Hundemarkt“, das die bekannte Legende von König Matthias erzählt. Eine schwungvolle Tanzeinlage am Ende rundete die Darbietung ab.

Lajos Aprily Grundschule, Plintenburg

Die 6. Klasse der Deutschen Nationalitätengrundschule aus Pestszentlőrinc (Rote Schule) bot eine ganz eigene Sicht auf die Martinsgeschichte. Sie erzählte das Geschehen aus der Perspektive einer Gänsefamilie, die im Stall Bekanntschaft mit dem heiligen Martin macht.

Rote Schule, Pestszentlőrinc

Den Abschluss bildete die 7. Klasse der Grundschule Tarian mit der Mundartaufführung „Federschleißen in Tarian“, die besonders bei Liebhabern der Sprache und des bäuerlichen Winterbrauchtums Anklang fand.

Siebtklässler der Grundschule Tarian

Nach den Vorführungen zog sich die Jury zur Beratung zurück und kürte schließlich die Interpretation von „Schnappi, dem kleinen Krokodil“ zum Gewinner. Als Preis darf die Gruppe beim Sommertheatercamp in Waschludt teilnehmen. Die Entscheidung war denkbar knapp, denn alle Klassen hatten ihr Bestes gegeben und ihre Freude an der deutschen Sprache spürbar auf die Bühne gebracht.

Neel Junghans – Neue Zeitung

Weitere Bilder >>>
Fotos: Ludwig Grund/Zentrum.hu

Das Grundschultheatertreffen der Region Nord wurde vom Bundesministerium des Innern und für Heimat, vom Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek sowie von der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen gefördert. 

Große ungarndeutsche Festivals – wo Tradition auf Gemeinschaft trifft

Neue Folge des Podcasts der LdU ist online.

Zwischen Werzwisch und Kreidepussn

Mariä Himmelfahrt als lebendige Erinnerungskultur der Ungarndeutschen - Im Rahmen des Projekts „Rund um das Jahr, rund um das Land” besuchte eine Gruppe aus Schambek Bonnhard.

Drei Länder, ein Ziel

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

„Entschuldigung: Warum muss man die Identität suchen?“

In Erinnerung an Georg Krix.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

Eine Familiengeschichte, die sich über drei Generationen erstreckt und deren Handlung von der ungarischen Gemeinde Perwall über ein kleines Dorf in Hessen und die Räume einer Universitätsstadt bis nach Paris führt.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

Ein fundierter Überblick über die Entwicklung, die Themenvielfalt und die wichtigsten Vertreter der modernen ungarndeutschen Literatur.

Juhász Péter – Juhász Péterné Ballai Etelka Julianna: Emlékezzünk… Hajdúszoboszló a II. világháborúban

Diese mehr als 100-seitige Veröffentlichung ist nicht nur aus wissenschaftlicher und ortsgeschichtlicher, sondern auch aus gesellschaftlicher Sicht von herausragender Relevanz.