zentrum.hu

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Május 24-én Mezőfalva valódi színkavalkáddá változott és vidám nevetéstől volt hangos, hiszen a XIV. Fejér Vármegyei Német Nemzetiségi Nap a sokszínűségről és a jókedvről szólt. Már délelőtt összegyűltek a kis sztárok a színpadon – az óvodások és az iskolások. Sugárzó arccal és tele energiával mutatták be és adták elő táncaikat, énekeiket és verseiket. Alig lehetett elhinni, hogy ilyen sok tehetség és lendület lakozik ilyen kis emberekben – sőt, néhányuknál a fellépés olyan nagyon szerencsés volt, hogy a taps még a saját bizonytalanságukat is elnyomta!

Délután pedig a fiatalok, a felnőttek és a szeniorok léptek színpadra. Nagy tapssal, nevetéssel és néha egy-két önfeledt csípőmozdulattal ünnepeltek – néha a ritmusra, néha inkább a szívverésükre figyeltek, hisz szívük hevesen dobogott a szorongástól, hogy minden jól sikerüljön az előadáskor. A kórusok, a fúvószenekarok és a tánccsoportok olyan zenei sokféleséget mutattak meg, ami még a legelhivatottabb zenekedvelőket is elkápráztatta. Különösen Mór és Pusztavám fúvósainak dallamai, ismert slágerei és örökzöldjei keltettek lelkesedést, és a közönség szinte ülve táncolt!

Sátori Ferencné kiemelkedő elkötelezettségéért és értékes munkájáért vehette át a Fejér Vármegyei Német Önkormányzatok Szövetsége Egyesület díját. Óvodapedagógusként nagy odaadással foglalkozott a kicsikkel és támogatta a közösség legfiatalabbjait. Emellett aktívan részt vesz a magyarországi német nemzetiség munkájában Mányon. Fáradhatatlan lelkesedésével hozzájárul a kulturális identitás és a közösség erősítéséhez. Tevékenysége magában foglalja pedagógiai munkáját és az anyanyelv, valamint a német kultúra megőrzését, illetve fejlesztését célzó kezdeményezéseket. Munkájával jelentős szerepet tölt be a német nemzetiség összetartozásának és kultúrája megőrzésének erősítésében. Méltatását a beszámoló végén olvashatják.

És aki azt hitte, hogy a csoportok fellépései után vége lesz a programnak, az tévedett, hiszen a nap egy különleges attrakcióval zárult, mégpedig a „Swab” folk-pop zenekar báljával. Csillogó szemek, lendületes ritmusok és jó adag humor töltötte meg a táncteret. A tánclépések, ismert dallamok sora, bulizós koreográfiák tették ifjak és még ifjabbak számára felejthetetlenné az estét. A hangulat annyira felszabadult volt, mintha a zene a „Wunschkonzert” vagy a Villányi Sváb Zenei Hétvége színpadán és táncparkettjén elevenedett volna meg!

Összefoglalva: Mezőfalva ezen a hétvégén bebizonyította, hogy a sokszínűség, a szórakozás és egy kis tánc a legjobb hozzávalók egy felejthetetlen ünnephez. Már alig várjuk a következő nemzetiségi napot – talán még több zenével, még több nevetéssel és természetesen még több közösségi pillanattal!

Köszönet a Fejér Vármegyei Német Területi Nemzetiségi Önkormányzatnak, a Mezőfalvi Nemzetiségi Önkormányzatnak és helyi települési önkormányzatnak és a Fejér Vármegyei Német Önkormányzatok Szövetsége Egyesületnek a támogatásukért.

Ch.P.

○ 〰 ◉ 〰 ○

A Fejér vármegyei németségért
Sátori Ferencné méltatása

Sátori Ferencné (született Németh Katalin) óvodapedagógus, a Mányi Mesevár Óvodában dolgozott, 1992-től az intézmény vezetőjeként 2009-es nyugdíjba vonulásáig. 2009-ben Mány község díszpolgári címmel tüntette ki. Alapító tagja a Mányi Svábok Egyesületének, valamint a Pfingstrosen tánccsoportnak is.

Sátori Ferencné 1950-ben született Mányon. Őseit több generációra visszavezetve családfáján a Schnobl, Payer, Frech és Cziegler családnevek is megtalálhatóak. A mindennapi élet, a munka és a család nevelése a vallásos sváb értékrend mentén zajlott és zajlik ma is: a szorgalom, a pontosság, a szervezettség, a kölcsönös tisztelet, a támogatás a munkában, valamint a hagyományok ápolása. Gyermekkorában otthon még élt a német nyelv, ebben a környezetben nőtt fel. Az általános iskolában is tanult németül. Az érettségi és egy rövid szakmai kitérőt követően 1973-ban kezdett el dolgozni a mányi óvodában, majd 1976-ban elvégezte a kecskeméti Pedagógiai Főiskolát.

Jól alkalmazta az óvodában az édesanyjától tanult gyermekdalokat és játékokat. Fontos volt számára a hagyományok ápolása, az ünnepek megtartása, hogy ezek ne merüljenek feledésbe. Vezetése alatt 2001-ben elindult az óvodában a nemzetiségi nevelés. Vezetői munkája során számos fejlesztést indított az intézményben, melynek eredményeképpen ma egy modern óvoda működik négy csoporttal, tornateremmel, jó felszereltséggel és játszótérrel, ahol a mányi gyerekek élvezhetik a mindennapokat. Az óvoda fennállásának 100 éves jubileuma alkalmából 2008-ban kiadványt készített, és aktívan szervezte az ünnepségeket, hogy méltó módon emlékezzenek meg a jeles évfordulóról.

Már a kezdetektől fogva aktívan részt vesz a Mányi Svábok Egyesületének munkájában, eseményeket szervez, közösségi életet formál ötletekkel és elkötelezett munkával. Jelentős szerepe van a hagyományok megőrzésében. Nagy hangsúlyt fektet a német nyelv, valamint a tárgyi és szellemi kultúra megőrzésére. Gyűjtőmunkájával gazdagította a helytörténeti múzeumot és saját feladatának tekinti a múzeum alakítását és rendben tartását is. Szívesen gyűjt régi sváb recepteket és ezeket továbbadja.

Rendszeresen részt vesz a Stammtisch-eseményeken, ahol a résztvevők mindig számíthatnak az emlékeire és gondolataira.

Iskolai és óvodai rendezvényeken is aktív szerepet vállal, támogatva őseink és a nemzetiségi kultúra megőrzésének erőfeszítéseit.

Kiemelkedő személyisége, elkötelezettsége és fáradhatatlan munkája a mányi német nemzetiségért vitathatatlan. Elkötelezettsége, hogy megőrizze kultúránkat és fáradhatatlansága hozzájárulnak ahhoz, hogy hagyományainkat továbbadhassuk a következő generációnak.

Sátori Ferencné évtizedek óta azon dolgozik, hogy a német nemzetiség fejlődjön Fejér vármegyében, ezért a német közösség munkája elismeréseként a Fejér vármegyei németségért díjat adományozta számára.