Home Blog Page 3

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (I. – II. kötet)

grundlajos
-
0
Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (I. – II. kötet)

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Ritter György történész 63 észak-dunántúli településen készített 162 életútinterjú tudományos elemzésével rajzolja meg az itt bemutatott két kötetben a magyarországi német közösség 1940 és 1970 közötti sorsát. 

I. kötet – A második világháború

Az első kötet a második világháború emlékezetét vizsgálja. Megjelenik az 1941-es népszámlálás identitásformáló jelentősége, a Volksbund tevékenysége, a Waffen-SS-be történő elhurcolások és megelevenedik a magyar hadseregbe sorozottak sorsa. A frontélmények, a háború végi menekülések és kitelepítések, valamint a szovjet kényszermunkára hurcolt civilek történetei egy olyan korszakot idéznek meg, ahol a lojalitás, a túlélés és a közösségi hovatartozás kérdései egyszerre váltak egzisztenciális tényezőkké.

II. kötet – Elűzés és paraszttalanítás

A második kötet az elűzés, a paraszttalanítás és a „hosszú ötvenes évek” világát tárja fel. Az internálások, a gettósítás, a bevagonírozás, majd a földfosztás és a kulákosítás nem elszigetelt eseményekként, hanem egy fokozatos társadalmi dezintegráció állomásaiként jelennek meg. A kollektivizálás hullámai, a hortobágyi deportálások, az 1956-os események emlékezete és az identitás rejtőzködő stratégiái mind azt mutatják: az elűzés nem egy lezárt történet, hanem hosszan elnyúló társadalmi és lelki folyamat.

A kötet egyik legmegrendítőbb adata önmagában is történeti látlelet: míg 1941-ben mintegy 475 ezer fő vallotta magát német nemzetiségűnek Magyarországon, 1970-re csupán 35 ezer állampolgár jelölte meg a német anyanyelvet. A számok mögött azonban sorsok, családtörténetek, megtört életutak és újrakezdési kísérletek állnak.

A publikációk teret engednek a túlélők hangjának. A személyes elbeszélések közösségi emlékezetté formálódnak, és árnyaltabb képet adnak a magyarországi németek XX. századi történetéről, mint bármely statisztikai összegzés.

Ezen két kötet azoknak szól, akik a történelem nagy folyamatait az egyéni sorsok felől szeretnék megközelíteni és megérteni, és akik tudják, hogy az emlékezés nem csupán múltidézés, hanem felelősség is. 

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970
I. kötet – A második világháború (478 oldal)
II. kötet – Elűzés és paraszttalanítás (478 oldal)
Budapest : Gondolat Kiadó 2025 
Nyelv: magyar

Az ajánlóinkban szereplő könyvek (amennyiben nincs más feltüntetve kizárólag kikölcsönzés céljából) megtalálhatók a Magyarországi Németek Könyvtára gyűjteményében.
További információ: info@bibliothek.hu
Honlap: www.bibliothek.hu

Az UMZ csapata munkatársat keres

grundlajos
-
0
Az UMZ csapata munkatársat keres

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Magyarországi Német Pedagógiai és Módszertani Központ
pályázatot hirdet Közalkalmazotti jogviszony (Kjt.) keretében
oktatási referens
– német nemzetiségi iskolai nevelés és oktatás,
német nyelven tanított tantárgyak –
munkakör/feladatkör betöltésére.

Tevékenységi kör (ellátandó feladatok):

  • tanácsadás a német nemzetiségi iskolák működésével kapcsolatban, különösen a helyi tanterv elkészítése német nemzetiségi nyelv és irodalom, német népismeret tantárgyakra vonatkozóan, dokumentumvezetésben, az intézmény pedagógiai programjának elkészítésében, módosításában
  • metodikai-didaktikai tanácsadás a német nyelven oktatott tantárgyak tanításával kapcsolatban
  • a fenti tantárgyakkal kapcsolatos továbbképzések, workshop-ok szervezése, lebonyolítása, esetlegesen tartása
  • fenntartói és intézményvezetői fórumokon előadás tartása
  • Nemzetiségi Pedagógus Tanulmányi Ösztöndíj Programban pályázatkezelés
  • segítségnyújtás intézményátvételek lebonyolításában

Betöltendő állás szakmacsoportja: köznevelés
FEOR besorolás: 2491 Pedagógiai szakértő, szaktanácsadóBetöltendő állás munkakörének szakterülete (munkakörcsalád): Emberi erőforrási/oktatási, képzési
Betöltendő állás jogviszonya: Közalkalmazotti jogviszony (Kjt.)
Foglalkoztatás időtartama, munkaideje, munkarendje, formája: Határozatlan, 40 óra, teljes munkaidő (heti 40 óra), Teljes munkaidő
Munkavégzés helye: Budapest
A munkavégzés pontos helye: 1062 Budapest, Lendvay utca 22. kiterjesztve iskolalátogatás, programok lebonyolítása alkalmával országosan

Álláshirdető szervezet bemutatása: Az intézmény a magyarországi németek köznevelési intézményeinek oktató-nevelő munkájához pedagógiai szakmai szolgáltatást nyújt: a német nyelv elsajátítására és a német nemzetiségi kultúra továbbadására vonatkozó továbbképzések, szakmai fórumok szervezése, módszertani segédletek kidolgozása, taneszközfejlesztés, nemzetiségi ösztöndíj program koordinálása, és az intézményfenntartó helyi nemzetiségi önkormányzatok tagjainak és az intézményvezetők szakmai támogatása is feladata.

A munkáltatóval, állással kapcsolatos egyéb lényeges információ (pl. jogviszony létesítés feltételei; próbaidő; illetmény/fizetés, speciális adatvédelmi tájékoztatás, szervezet honlap címe stb.): 3 hónap próbaidő kikötése

A pályázó a motivációs levelében tüntesse fel bérigényét (havi bruttó bér)

A pályázati kiírással kapcsolatban további információt Weigert József intézményvezető nyújt munkanapokon 8-16 óra között a 06 30 324 5891-es telefonszámon vagy emailben: weigert.jozsef@umz.hu

Feltételek, Előnyök

Pályázati feltételek:

Jogállásból fakadó jogszabályi követelmények:

  • Büntetlen előélet

Elvárt végzettség/képesítés:

  • 6. Felsőfokú végzettséghez kötött szakképesítés alapképzés (Bsc vagy BA),
    • Oktatás, tovább nem bontható, tanító, tanár

Elvárt szakmai tapasztalat időtartama (év): 3
Elvárt vezetői tapasztalat időtartama (év): 3

Egyéb pályázati feltétel meghatározása:

  • magasfokú német nyelvtudás (C1)

Elvárt nyelvtudás (idegennyelv megnevezése):

  • német, C1 (felsőfok), Komplex vizsga (C)

Járművezetői engedély kategória: B

Pályázat elbírálása során előnyt jelent:

A pályázat elbírálása során előnyt jelentő – okmánnyal igazolt – nyelvtudás (idegennyelv megnevezése): német, C1 (felsőfok), Komplex vizsga (C)
A pályázat elbírálása során előnyt jelent a szakmai tapasztalat?: Igen
A pályázat elbírálása során előnyt jelent a vezetői tapasztalat?: Igen
A pályázat elbírálása során előnyt jelentő járművezetői engedély kategória: B

Egyéb pályázati előnyök:

  • széleskörű módszertani ismeretek
  • tapasztalat továbbképzések, műhelymunkák lebonyolításában
  • köznevelési intézményben eltöltött legalább 3 éves vezetői gyakorlat
  • német nyelven oktatott tantárgyak tanításában szerzett tapasztalat
  • oktatásirányításban szerzett tapasztalat
  • mesterpedagógus, szakértő
  • német nemzetiséghez való tartozás

A pályázat elbírálása során előnyt jelentő informatikai kompetenciák:

  • Szövegszerkesztő (pl. Word) – Középszint
  • Táblázatkezelő (pl. Excel) – Középszint
  • Prezentációkészítő (pl. Powerpoint) – Középszint

A pályázat elbírálása során előnyt jelentő személyes kompetenciák:

  • Határozottság, magabiztosság (alap)
  • Kreativitás, innováció (vezetői)
  • Digitális és IKT kompetenciák (ügyintézői)
  • Elkötelezettség, megbízhatóság (Etikus magatartás) (egyéb)
  • Stratégiai gondolkodás (egyéb)

A pályázat részeként benyújtandó igazolások, alátámasztó dokumentumok:

  • végzettséget/képzettséget igazoló okirat(ok) másolata
  • motivációs levél
  • A Kjt. 20/A.§ (5) bekezdés b) pontja alapján a pályázó a pályázathoz csatolja arról szóló nyilatkozatát, hogy a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez hozzájárul.
  • Fényképpel ellátott szakmai önéletrajz

A pályázat benyújtásának határideje: 2026.02.28. 00:00
Pályázat benyújtásának módja: Elektronikus úton Weigert József intézményvezető részére a weigert.jozsef@umz.hu e-mail címen keresztül
A pályázat elbírálásának módja: Pályázatok előszűrése a munkakör betöltéséhez elvárt követelményeknek való megfelelés alapján, majd személyes interjú
A pályázat elbírálásának határideje: 2026.03.21. 00:00

A pályázati kiírás további közzétételének helye: Az MNOÖ honlapja – www. ldu.hu -, az UMZ honlapja – www.umz.hu – és Facebook oldala, a Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár honlapja – www.zentrum.hu – és Facebook-oldala

Állás tervezett betöltésének időpontja: 2026.04.01.

A többnyelvű gyermeknevelés nem mindig egyszerű, de… – 2. rész, a szülők szemszögéből

grundlajos
-
0
A többnyelvű gyermeknevelés nem mindig egyszerű, de… – 2. rész, a szülők szemszögéből

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Megjelent az MNOÖ-podcast új epizódja

Krémer Zsófia, Scheiling Csilla és Wesz Péter az ország különböző részeiről származnak, teljesen eltérő életet élnek és más-más területen dolgoznak. Egy dolog azonban biztosan összeköti őket: gyermekeiknek megtanították a német nyelvet, sőt, részben még a nyelvjárást is, mert fontosnak tartották, hogy minél szélesebb lehetőségeket és perspektívákat nyissanak meg számukra.

A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) legújabb podcastjéban mesélnek az út során szerzett pozitív, de természetesen a negatív tapasztalatokról is ebben az izgalmas nevelési folyamatban. Egyben minden magyarországi német szülőt arra bátorítanak, hogy ne adják fel.

A „Fokus: Ungarndeutsch” tizenegyedik adása már elérhető a YouTube-on, a Spotify-on és az Apple Podcast-en is!

Az első rész >>>
A második rész >>>
A harmadik rész >>>
A negyedik rész >>>
Az ötödik rész >>>
A hatodik rész >>>
A hetedik rész >>>
A nyolcadik rész >>>
A kilencedik rész >>>
A tizedik rész >>>

A podcast, melyben a hazai német nemzetiség vezetői, szakértői és partnerei a magyarországi németség kulturális, társadalmi és politikai kérdéseiről folytatnak beszélgetéseket, havonta jelenik meg az MNOÖ YouTube-csatornáján, valamint a legnépszerűbb podcast-platformokon, így a Spotify-on és az Apple Podcast-on is.

Forrás: MNOÖ-sajtó

A hamelni patkányfogó – egy bőröndmese

grundlajos
-
0
A hamelni patkányfogó – egy bőröndmese

2026. március 7., szombat, 10:30 óra
Magyarországi Németek Háza (1062 Budapest, Lendvay utca 22.)

„Egy színes ruhába öltözött sípos megállapodik Hameln városával, hogy jutalomért cserébe megszabadítja őket a patkányoktól. Miután azonban nem kapja meg a megígért fizetséget, bosszúból június 26-án 130 gyermeket csalogat el a zenéjével, akik örökre eltűnnek.” Így szól az eredeti történet.

Frank Ildikó színésznő interaktív, kétnyelvű bőröndmeséjében azonban a patkányfogó – a gyerekek segítségéve l- egészen más, sokkal ártalmatlanabb és vidámabb módon áll bosszút.

Az előadást óvodásoknak és kisiskolásoknak (4-10 éves kor között) ajánljuk.
Időtartama: 30-35 perc

FONTOS! A részvétel ingyenes, de az ülőhelyek korlátozott száma miatt szükséges az előzetes jelentkezés. Legkésőbb március 4-e 12 óráig az alábbi e-mail címen jelezze részvételi szándékát: info@zentrum.hu
(Regisztráció jelentkezési sorrendben történik. A Facebook-on való részvétel jelölése nem elegendő!)

A rendezvényhez kapcsolódó Facebook esemény >>>

〰〰〰〰〰

Szervező:
Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

Támogatók:
Magyarországi Németek Országos Önkormányzata
A Miniszterelnökség a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.-n keresztül (NKUL-KP-1-2026/3-000224)

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

grundlajos
-
0
Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Egy kisváros Szibériában, 1969-ben. Dermesztő hideg. A tizenegy éves Verát osztálytársai egy kihalt utcán megtámadják, és „fasisztának” bélyegzik. A mélyen megalázott kislány válaszokat keres, és kutatni kezdi családja gyökereit. Amikor édesanyja, Anna beavatja a család történetébe, Vera számára megnyílik a múlt.

Ősei szigorúan vallásos mennoniták voltak, akik a XIX. század elején Nyugat-Poroszországból Oroszországba, a mai Kelet-Ukrajna területére vándoroltak ki. Vera hat generáción át követheti nyomon családja sorsát: megrázó és felemelő életutak rajzolódnak ki, amelyek a cári idők szerény jólététől a szovjet diktatúra embertelen nélkülözésein, létbizonytalanságán és diszkriminációján át egészen az 1970-es évek grúziai tengerpartjának idilli nyaraiig ívelnek.

A Das Gedächtnis der Töchter egy Németországból elszármazott család magával ragadó története, amely a válságoktól sújtott Oroszországban próbál gyökeret verni. Irene Langemann virtuóz módon bontja ki a családfa ágait, követi a sorsok szerteágazó útjait, és múltat, jelent és jövőt szorosan összefonó történetszövetet teremt. Ez egy mélyen megrendítő regény az identitás kereséséről az idegenségben, a magány sokféle arcáról és arról az újra meg újra mozgósítandó erőről, amely segít felülkerekedni rajta.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter 
Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft mbH 2023
477 oldal
Nyelv: német

Az ajánlóinkban szereplő könyvek (amennyiben nincs más feltüntetve kizárólag kikölcsönzés céljából) megtalálhatók a Magyarországi Németek Könyvtára gyűjteményében.
További információ: info@bibliothek.hu
Honlap: www.bibliothek.hu

Az UMZ csapata oktatási referenst keres

grundlajos
-
0
Az UMZ csapata oktatási referenst keres

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Magyarországi Német Pedagógiai és Módszertani Központ
pályázatot hirdet Közalkalmazotti jogviszony (Kjt.) keretében
oktatási referens – német nemzetiségi óvodai terület
munkakör/feladatkör betöltésére.

Tevékenységi kör (ellátandó feladatok):

  • tanácsadás a német nemzetiségi óvodák működésével, igazgatásával kapcsolatban, különösen az intézményi dokumentumok elkészítésében, véleményezése, dokumentumvezetésben, az intézmény pedagógiai programjának elkészítésében, módosításában
  • metodikai-didaktikai tanácsadás
  • továbbképzések, workshop-ok szervezése, lebonyolítása – a fenti tantárgyakkal kapcsolatos továbbképzések, workshop-ok szervezése
  • fenntartói és intézményvezetői fórumokon előadás tartása
  • Nemzetiségi Pedagógus Tanulmányi Ösztöndíj Programban pályázatkezelés

Betöltendő állás szakmacsoportja: köznevelés
FEOR besorolás: 2432 Csecsemő- és kisgyermeknevelő, óvodapedagógus
Betöltendő állás munkakörének szakterülete (munkakörcsalád): Emberi erőforrási/oktatási, képzési
Betöltendő állás jogviszonya: Közalkalmazotti jogviszony (Kjt.)
Foglalkoztatás időtartama, munkaideje, munkarendje, formája: Határozatlan, 40 óra, teljes munkaidő (heti 40 óra), Teljes munkaidő
Munkavégzés helye: Budapest
A munkavégzés pontos helye: 1062 Budapest, Lendvay u. 22., kiterjesztve óvodalátogatás és egyéb programok lebonyolítása során országosan

Álláshirdető szervezet bemutatása: Az intézmény a magyarországi németek köznevelési intézményeinek oktató-nevelő munkájához pedagógiai szakmai szolgáltatást nyújt: a német nyelv elsajátítására és a német nemzetiségi kultúra továbbadására vonatkozó továbbképzések, szakmai fórumok szervezése, módszertani segédletek kidolgozása, taneszközfejlesztés, nemzetiségi ösztöndíj koordinálása, és az intézményfenntartó helyi nemzetiségi önkormányzatok tagjainak és az intézményvezetők szakmai támogatása is feladata.

A munkáltatóval, állással kapcsolatos egyéb lényeges információ (pl. jogviszony létesítés feltételei; próbaidő; illetmény/fizetés, speciális adatvédelmi tájékoztatás, szervezet honlap címe stb.): 3 hónapos próbaidő kikötése

A motivációs levélben tüntesse fel a bérigényét (bruttó havi bér)

Pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Weigert József intézményvezető nyújt munkanapokon 8-16 óra között a 06 30 324 5891-es telefonszámon vagy emailben: weigert.jozsef@umz.hu

Feltételek, előnyök

Pályázati feltételek:

Jogállásból fakadó jogszabályi követelmények:

  • Büntetlen előélet

Elvárt végzettség/képesítés:

  • 6. Felsőfokú végzettséghez kötött szakképesítés alapképzés (Bsc vagy BA), Óvodapedagógusok képzése, Óvodapedagógus

Elvárt szakmai tapasztalat időtartama (év): 3
Elvárt vezetői tapasztalat időtartama (év): 3

Egyéb pályázati feltétel meghatározása:

  • német nyelvtudás C1 fokon (komplex vizsga)

Elvárt nyelvtudás (idegennyelv megnevezése):

  • német, C1 (felsőfok), Komplex vizsga (C)

Járművezetői engedély kategória: B

Pályázat elbírálása során előnyt jelent:

A pályázat elbírálása során előnyt jelent a szakmai tapasztalat?: Igen
A pályázat elbírálása során előnyt jelent a vezetői tapasztalat?: Igen
A pályázat elbírálása során előnyt jelentő járművezetői engedély kategória: B

Egyéb pályázati előnyök:

  • Pedagógiai-szakmai ellenőrzés és a pedagógusminősítésben szerzett tapasztalat
  • Nemzetiségi óvodai nevelésben szerzett általános és vezetői tapasztalat
  • széleskörű módszertani ismeretek
  • tapasztalat továbbképzések, műhelymunkák lebonyolításában

A pályázat elbírálása során előnyt jelentő informatikai kompetenciák:

  • Prezentációkészítő (pl. Powerpoint) – Középszint
  • Szövegszerkesztő (pl. Word) – Középszint
  • Táblázatkezelő (pl. Excel) – Középszint

A pályázat elbírálása során előnyt jelentő személyes kompetenciák:

  • Határozottság, magabiztosság (alap)
  • Kreativitás, innováció (vezetői)
  • Digitális és IKT kompetenciák (ügyintézői)
  • Elkötelezettség, megbízhatóság (Etikus magatartás) (egyéb)
  • Stratégiai gondolkodás (egyéb)

A pályázat részeként benyújtandó igazolások, alátámasztó dokumentumok:

  • végzettséget/képzettséget igazoló okirat(ok) másolata
  • motivációs levél
  • A Kjt. 20/A.§ (5) bekezdés b) pontja alapján a pályázó a pályázathoz csatolja arról szóló nyilatkozatát, hogy a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez hozzájárul.
  • Fényképpel ellátott szakmai önéletrajz

A pályázat benyújtásának határideje: 2026.02.27. 00:00
Pályázat benyújtásának módja: Elektronikus úton Weigert József intézményvezető részére a weigert.jozsef@umz.hu e-mail címen keresztül
A pályázat elbírálásának módja: Pályázatok előszűrése a munkakör betöltéséhez elvárt követelményeknek való megfelelőség alapján, majd személyes interjú.
A pályázat elbírálásának határideje: 2026.03.16. 00:00

A pályázati kiírás további közzétételének helye: www. ldu.hu – MNOÖ Facebook-oldala – A Magyarországi Német Pedagógiai és Módszertani Központ honlapja (www.umz.hu) és Facebook-oldala, a Zentrum honlapja (www.zentrum.hu)

Állás tervezett betöltésének időpontja: 2026.04.01.

„A magyarországi németek kulturális hagyományainak otthona”

grundlajos
-
0
„A magyarországi németek kulturális hagyományainak otthona”

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Az MNÁMK 2026-os sváb bálja

Nem múlhat el báli szezon Baján MNÁMK-s sváb bál nélkül. Idén február 7-én került sor a rendezvényre, melynek ezúttal is az intézmény sportcsarnoka adott otthont. A terem most is gyönyörű díszben várta a mintegy 500 vendéget, köztük a bál fővédnökét, Schubert Olíviát, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata alelnökét, Zsigó Róbert miniszterhelyettest, Baja és térsége országgyűlési képviselőjét, dr. Maruzsa Zoltán köznevelésért felelős államtitkárt, Kristina Rudnickot, a budapesti Német Nagykövetség kultúrreferensét, Csubákné Besesek Andrea bajai alpolgármestert, dr. Szenoradszki Endrét, a Járási Hivatal vezetőjét, Manz Józsefet, a Bajai Német Önkormányzat elnökét, Egri Miklóst, az MNÁMK Intézményfenntartó és Működtető Közalapítvány kuratóriumi elnökét és Havas Ildikót, az MNÁMK Szülői Szervezetének elnökét.

A megjelenteket Peter Stübler intézményvezető köszöntötte. Beszédében kitért arra, hogy az MNÁMK idén ünnepli fennállásának 70. évfordulóját. „Ki gondolta volna akkor, hogy a hetven évvel ezelőtti kezdetekből egy ilyen nagy és egyedülálló oktatási intézmény nő majd ki? Az MNÁMK-ban ma az óvodától az érettségiig közel ezer gyermek és fiatal tanul, játszik és él együtt német nyelven. Erre joggal lehetünk büszkék! Köszönet érte mindenkinek, aki az évtizedek során hozzájárult a Magyarországi Német Általános Művelődési Központ fejlődéséhez. Intézményünk a magyarországi német, a német és a magyar kultúra találkozási helye, a magyarországi németek kulturális hagyományainak otthona, olyan iskola, ahol mindig emlékezünk gyökereinkre, ugyanakkor bátorsággal és optimizmussal tekintünk a jövőbe.” 

Schubert Olívia beszédében elmondta, mindig szívesen látogat el ebbe a közösségbe. „Az MNÁMK kiemelten fontos helyet tölt be a magyarországi németség életében. Élen jár a hagyományok őrzésében és a kiváló pedagógiai munkának köszönhetően az itt tanuló diákok minden évben nagyszerű eredményeket érnek el. Ezért a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata számos fejlesztéshez nyújt támogatást. Az a célunk, hogy a bajai intézmény a jövőben is a magyarországi németség egyik legfontosabb oktatási és kulturális központja legyen!” 

Az est során Szauter Terézia fenntartói megbízott is megosztotta gondolatait a jelenlévőkkel. „A svábbált az MNÁMK leendő, jelenlegi és egykori diákjaiból álló, mintegy 100 tagot számláló tánccsoportja nyitja meg. Műsorunk címe: Magyarországi német táncok. Koreográfiánkkal azt szeretnénk elmesélni, miként alakult ki évszázadok alatt a magyarországi németek saját néptánckincse: a német szülőföldről hozott motívumok generációról generációra történő továbbadásával, valamint a magyar és a német tánckultúra évszázados kölcsönhatásának eredményeként.”

A különböző korosztályok koreográfiáit a tánccsoportok vezetői állították össze Szauter Terézia irányításával. Köszönet illeti Angeliné Tripolszky Andreát, Gyetvai Editet, Kiss Andreát, Mészárosné Schäfer Dollit, Tokay Ágnest, Hidasiné Huber Katalint és Melcher Zsanettet! A harmonikakíséretet a szokásos profizmussal Emmert József biztosította. A tánccsoportok mellett énekelt az UBZ-Nachtigallen kórus és gyönyörű dallamokat hallhattunk a Fekedi Fúvószenekartól is.

Az ünnepi műsort vacsora, majd hajnalig tartó zenés-táncos mulatság követte. A finom ételekről a Malom Étterem, a nagyszerű hangulatról a Sextett Zenekar gondoskodott. Nem maradt el a tombola sem, sok értékes nyeremény talált gazdára.  Köszönet a szervezésért Emmert Józsefnek, Munding Aliznak és az MNÁMK gondnokságának! 

A bál az MNÁMK-s táncosok immár hagyományosnak mondható, közös éneklésével zárult. Feltették a koronát a mulatságra. A megható perceket produkáló „remek gyerekek” ezt követően asztalt bontottak, és elindultak hazafelé. Útközben e sorok írójával arról beszélgettek, hamar elrepül ez a néhány hónap a következő Sváb bálig.

Fiedler Antal

„Rund um das Jahr, rund um das Land”

grundlajos
-
0
„Rund um das Jahr, rund um das Land”

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Új ifjúsági projektet indított a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata! „Rund um das Jahr, rund um das Land” címmel tizenkét rövid videó mutatja be a magyarországi német közösségek hagyományait – az év körforgásában, az ország különböző pontjairól. 

A cél: tapasztalatcsere, kapcsolatépítés, új partnerségek – és élő, ma is gyakorolt hagyományok bemutatása a következő generációknak.

A koncepció szerint minden alkalommal van egy házigazda szervezet, amely bemutatja az adott szokást, valamint egy vendégszervezet, amelynek tagjai többnyire saját gyakorlatukból is ismerik a hagyományt, és dokumentálják azt. A szokás kapcsán szakmai eszmecsere indul, amely később a nemzetiségi élet további területeire is kiterjedhet. Ha ezek a napok sikeresen zajlanak, akár új partnerségek is kialakulhatnak. A projektben a fiatalok fontos szerepet vállalnak: az MNOÖ ifjúsági referensével együttműködve ők felelnek a videók felvételéért és vágásáért. 

A projekt alapötlete 2024-ben, a szendehelyi ifjúsági konferencia résztvevőinek csoportos ötletbörzéje során született meg, amelyet az MNOÖ Ifjúsági Bizottsága is pozitívan fogadott. 2025-ben kidolgozták a projekt pénzügyi kereteit: a sokéves „Régiókon átívelő tapasztalatcsere”-projekt helyett idén kivételesen ez a kezdeményezés valósul meg, amely szintén régiókon átívelő tapasztalatcserét jelent – azonban kissé eltérő formában. Ezúttal nem volt pályázati lehetőség, a részt vevő csoportokat az MNOÖ Ifjúsági valamint a Kulturális és Médiabizottsága közösen választotta ki. 

A projekt keretében készült videók az MNOÖ YouTube-csatornáján, egy lejátszási listába rendezve kerülnek közzétételre. A felvételek alkalmasak népismeretórákon való felhasználásra is, és bemutatják, hogyan élnek tovább ezen hagyományok napjainkban. 

A sorozat első része pedig már el is érhető: ebben a szigetszentmártoni és az újhartyáni magyarországi német közösség tagjai mutatják be a vízkereszt-napi házszentelés újjáélesztett hagyományát.

 „Soha többé!” – egy kiadvány, amelyet mindenkinek érdemes kézbe vennie

grundlajos
-
0
 „Soha többé!” – egy kiadvány, amelyet mindenkinek érdemes kézbe vennie

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának január 20-i konferenciájára készült emlékbrosúra mostantól online is elérhető és ingyenesen letölthető. Olyan tényeket, magyarázatokat, történeteket, dokumentumokat, képeket és személyes visszaemlékezéseket tartalmaz, amelyek mélyen megérintenek és elgondolkodtatnak.

A kiadvány a magyarországi németek 1944–1948 közötti szenvedéstörténetét mutatja be: az elhurcolás és az elűzetés történelmi hátterét, szétszakított családok megrázó gondolatait, valamint az emlékezés mai formáit is – emlékműveket, fiatalok alkotásait, közösségi kezdeményezéseket.

Érdemes belelapozni – és továbbadni másoknak is. Mert a közös emlékezet csak akkor él tovább, ha minél többen megismerjük ezeket a történeteket.

„Soha többé!” – Emlékbrosúra >>>

„Nie wieder!” – Gedenkbroschüre >>>

Az emlékkonferencia előadásai a YouTube-on >>>

Frissítve: 2026. március 16.

Országgyűlési választások – Regisztráció, azaz a német nemzetiségi névjegyzékbe vétel iránti kérelem

grundlajos
-
0
Országgyűlési választások – Regisztráció, azaz a német nemzetiségi névjegyzékbe vétel iránti kérelem

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Az országgyűlési választásokon kizárólag azok a választók vehetnek részt, akik felvételüket kérték a német nemzetiségi névjegyzékbe. Senki nem fogja hivatalosan megkérdezni tőlünk, hogy fel kívánjuk-e vetetni magunkat a német nemzetiségi névjegyzékbe. A regisztráció kezdeményezése tehát a saját felelősségünk.

  • A kérelem elektronikus úton, személyesen vagy kézbesítési meghatalmazott útján is benyújtható.
  • A kérelem elektronikus úton – elektronikus azonosítással – a www.magyarorszag.hu honlapon elérhető Személyre Szabott Ügyintézési Felületen, a Választás/ Regisztráció/ NEMZETISÉGI NÉVJEGYZÉKBE VÉTEL/TÖRLÉS IRÁNTI KÉRELEM menüpontban nyújtható be.
  • Személyesen vagy kézbesítési meghatalmazott útján bármely helyi választási irodában benyújtható a kérelem.
  • A kérelemről a Nemzeti Választási Iroda automatikus döntéshozatali eljárásban dönt.

A kérelem bármikor benyújtható, de a nemzetiségi választópolgárkénti regisztráció a 2026. évi országgyűlési választásokra akkor érvényesül, ha a kérelem 2026. április 2. napján 16 óráig beérkezik.

További részletekért kattintson ide: https://www.valasztas.hu/nemzetisegi-nevjegyzekbe-vetel-iranti-kerelem-benyujtasanak-szabalyai

Nemzetiségi névjegyzékbe vétel elektronikus és papír alapon (Tájékoztató) >>>

Nemzetiségi névjegyzékbe vétel az Ügyfélkapun keresztül (Tájékoztató >>>

Nemzetiségi névjegyzékbe vétel a magyarorszag.hu weboldalon keresztül (Tájékoztató >>>

Nemzetiségi névjegyzéki kérelem (Formanyomtatvány) >>>

Frissítve: 2026. február 17.

Az MNOÖ 2025-ös ifjúsági konferenciának eredményei és a 2026. évi tervek

grundlajos
-
0
Az MNOÖ 2025-ös ifjúsági konferenciának eredményei és a 2026. évi tervek

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

2025. március 28. és 30. között került megrendezésre Pécsett a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) 10. ifjúsági konferenciája. A fő téma a magyarországi német médiakörnyezet volt, valamint az, hogy a mai fiatal magyarországi németek mit kezdenek a rádióval, a televízióval és az újságokkal mint formátumokkal, illetve az MNOÖ hivatalos kommunikációjával, és hogyan találhatják meg magukat ezekben jobban. Azóta a konferencián felmerült ötleteket az MNOÖ Ifjúsági Bizottsága is felkarolta, és most szeretnének beszámolni a következő lépésekről is. 

Rekord részvételi szám – a meghívott vendégekkel együtt 45 fő –, számos jó és megvalósítható ötlet, valamint a média képviselőinek nagyfokú nyitottsága ezek iránt jellemezte az eseményt.

A résztvevők 8 megye 27 településéről érkeztek, így ismét bebizonyosodott, hogy országos érdeklődés mutatkozott a program iránt. Az eredetileg tervezett 30 helyet mindössze három nap alatt betöltötték, ami azt mutatja, hogy 2015 óta egy értékes program épült fel, amely egyszerre vonzza a tapasztalt és az új résztvevőket. Ez valóban nagyszerű visszajelzés volt a szervezőknek. 

A legfontosabb eredmények és a megvalósítás lépései

Treffpunkt am Vormittag – rádióadás:

A beszélgetést a rádióműsor egyik szerkesztőjével, Hengl Melittával folytatták. A kör moderátora Gáspár Kinga volt, az Ifjúsági Bizottság tagja. A résztvevőket négy csoportba osztották, és minden csoportnak 30 perce volt arra, hogy egyrészt megismerje az előző csoportok ötleteit, másrészt továbbfejlessze azokat. Az alapötlet az volt, hogy fiatal szerkesztőket vonjanak be, akik maguk választhatják ki a témákat és a beszélgetőpartnereket.

Először részt kell venniük egy továbbképzésen vagy gyakornoki programon a rádiónál, saját anyagokat készítenek, amelyeket később a rádióműsor részeként sugároznak. Ezekhez a műsorszámokhoz célzottan további reklámot is készítenek, hogy motiválják a fiatalokat a hallgatásra. 

Ebben az évben ezzel az ötlettel összhangban elindul az MNOÖ rádió- és podcast-workshopja magyarországi német fiatalok számára, amelyet Arnold Krisztina vezet. Remélik, hogy motivált résztvevők jelentkeznek, akik ezáltal szakmailag fejlődhetnek, és az anyagaikat akár ifjúsági podcastként, akár rádióműsorban sugárzott ifjúsági blokk formájában is bemutathatják.

A rádió- és podcast-workshopra történő jelentkezés február 16-ig az alábbi online űrlapon keresztül lehetséges:
Jelentkezési űrlap a rádió- és podcast-workshopra

Unser Bildschirm – tévéműsor:

A beszélgetést a televíziós műsor főszerkesztőjével, Arnold Krisztinával folytatták a fiatalok. A kör moderátorai Nagy Viktória és Schneider Richárd, az Ifjúsági Bizottság tagjai voltak.

Itt is számos ötlet született egy ifjúsági blokkra a televíziós műsorban. Úgy döntöttek azonban, hogy először a rádió- és podcast-formátumot próbálják ki. Amennyiben kiderül, hogy vannak tehetséges fiatalok, akik a videós formátumban is megállnák a helyüket, ezeket a gondolatokat adott esetben tovább fogják vinni. 

Amit a felmerült ötletekből még az idei évben meg szeretnének valósítani, az egy tematikus online katalógus létrehozása a kiválasztott „Unser Bildschirm” adásokhoz. A fiatalok olyan témákat választanak, amelyekkel az „Unser Bildschirm” az évek során foglalkozott, és amelyek a fiatalok számára is érdekesek lehetnek. Kutatnak az archívumban, és egy katalógust készítenek időbélyegekkel, valamint rövid leírásokkal. 

Jó példa lehet a GJU évtizedeken átívelő útjának nyomon követése a televíziós műsorokban, és e gyűjtemény révén hozzáadott érték létrehozása a témához. Ha mindez kattintható formában kerül feldolgozásra, a hozzáférés a fiatalok számára sokkal vonzóbb lesz. A következő hónapokban további részletekkel jelentkeznek majd arról, hogyan lehet bekapcsolódni.

Neue Zeitung – nyomtatott sajtó:

A beszélgetést a lap főszerkesztőjével, Schuth Jánossal folytatták. A kör moderátora Surman-Majeczki Martin, az Ifjúsági Bizottság tagja volt. 

A sok konkrét tartalmi és formai ötlet között felmerült az igény egy újságírói workshopra ifjú szerkesztők számára is. Bár a mai fiatalok összességében kevesebbet olvasnak és írnak, sok résztvevő hangsúlyozta, hogy szívesen olvasnak, ha jó témát találnak, amely érdekesen van tálalva és megszólítja őket. 

Ezt az ötletet szintén felkarolta az Ifjúsági Bizottság. Ebben az évben elindul az MNOÖ kreatív írás online workshopja, amelyet Arnold Krisztina vezet. A program során többek között olyan kérdésekkel foglalkoznak, mint: Miért van még szükség az emberre, ha már mindenki mesterséges intelligencia segítségével ír szövegeket? Hogyan támogathat minket ez a technika, és hol érvényesüljön a humán tényező? Hogyan gondolkodunk közben kritikusan? 

A workshop célja, hogy a résztvevők örömüket leljék a kreatív írásban, és a későbbiekben szövegeiket akár a Neue Zeitungban, akár az online térben (Zentrum.hu, közösségi média, blogok stb.) közzétehessék, miközben fiatal közönséget érnek el.

A kreatív írás online workshopra történő jelentkezés február 16-ig az alábbi online űrlapon keresztül lehetséges:
Jelentkezési űrlap a kreatív írás online workshopra

Az MNOÖ hivatalos kommunikációja:

A beszélgetésen Schubert Olívia, az MNOÖ alelnöke, Pánovicsné Szeiberling Krisztina, aki az MNOÖ hivatalos kommunikációjáért felel, valamint Koch Emil, az MNOÖ kommunikációs tanácsnoka részvételével zajlott. A kör moderátora Richolm Erik, az Ifjúsági Bizottság elnöke volt.

Megállapodtak abban, hogy a meglévő kommunikációs formák mellett olyan csatornákat is érdemes választani, amelyek jobban megszólítják a fiatalokat. Ellenkező esetben az MNOÖ kommunikációja nem éri el a fiatal célcsoportot. Megoldási javaslatként említették a rövidebb, tömör bejegyzéseket a Facebookon, valamint egy Instagram-oldal létrehozását. A Facebookon az „Kép + rövid szöveg + link a weboldalra” formátumot kell követni: a teljes szöveget a weboldalon lehet elolvasni, a Facebookon csak a legfontosabb gondolatok jelennek meg. 

Azóta alkalmazzák is ezt a módszert az MNOÖ Facebook-oldalán: több emojit használnak, elindult az önkormányzat hivatalos Instagram-oldala, ahol a különböző témákhoz különböző színvilágok társulnak. Mindkét eset jól mutatja az ifjúsághoz való közeledés szándékát. 

Wasistlos.hu:

A „Wasistlos.hu” projekt jövőjét is megvitatták a hétvégén. Az ifjúsági referens korlátozott kapacitása miatt hiányzott egy központi kapcsolattartó, aki koordinálja és vezeti a projektet. Emiatt a wasistlos.hu weboldal és a hozzá tartozó Facebook-oldal kevésbé volt látható, és kommunikációjukat már nem irányították tudatosan. 

Ezt a hiányt idén egy projektvezetővel kívánják pótolni, aki rendszeresen kapcsolatban áll a német önkormányzatokkal. A regionális irodavezetők mellett ő felel az oldalakra történő tartalomfeltöltésért, és gondoskodik a rendszeres kommunikációról az online eseménynaptárral kapcsolatban a közösségi médiában. 

A 2026-os ifjúsági konferencia

Zárásként arról is beszéltek, hogyan kellene megszervezni a következő ifjúsági konferenciát.
Néhány év médiatémák köré szervezett programjai után most visszatérnek a korábbi, de továbbra is aktuális témákhoz: a parlamenti választásokhoz és a magyarországi német szervezetek számára fennálló pályázati lehetőségekhez.

Március 20. és 22. között kerül megrendezésre az idei MNOÖ ifjúsági konferencia, amelyre első alkalommal Nyugat-Magyarországon, Sopronban kerül sor. Remélik, hogy néhány helyi fiatal is bekapcsolódik ebbe a körbe, amely országosan foglalkozik a magyarországi német fiatalok ügyeivel. 

A meghívást elfogadta a magyarországi németek listavezető jelöltje, Gallai Gregor. Pénteken a fiataloknak ismerteti majd gondolatait a téma fontosságáról. 

Szombatra sok hasznos, gyakorlati tippet terveznek a magyarországi német szervezetek pályázati lehetőségeiről. A nap második felében a hangsúly Sopronra és a kapcsolatépítésre kerül. 

Szombaton összefoglalják a résztvevők legfontosabb feladatait a választásokig. Emellett néhány tipikus helyzetben gyakorolhatják is, hogyan lehet a mi ügyeinket a fiatalok körében népszerűsíteni. 

Az egyes részletek és a legfrissebb információk egyszerűbb kommunikációja érdekében létrehoztak egy Facebook-eseményt >>>

A 2026-os MNOÖ ifjúsági konferenciára történő jelentkezés február 16-ig az alábbi online űrlapon keresztül lehetséges:
Jelentkezési űrlap a 2026-os MNOÖ ifjúsági konferenciára

Összefoglaló

Látható tehát, hogy az elmúlt közel egy év során a 2025-ös ifjúsági konferencia legtöbb ötletét a háttérben feldolgozták, és előkészítették azok megvalósításának pénzügyi kereteit.
A rendezvény különleges vonzereje továbbra is abban rejlik, hogy a fiatalok véleménye számít, és az ötleteiket továbbgondolják, majd lehetőség szerint minél hamarabb megvalósítják. Remélik, hogy hasonló lesz folytatás is, ezúttal Sopronban. 

Az MNOÖ köszönetét fejezi ki a Német Szövetségi Belügyminisztériumnak (BMI) a 2025-ös ifjúsági konferencia támogatásáért, valamint előre is az itt említett 2026-os ifjúsági projektek támogatásáért.

Ament-Kovács Bence: Uradalom és plébánia

grundlajos
-
0
Ament-Kovács Bence: Uradalom és plébánia

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Ament-Kovács Bence nemrég megjelent kötete a XVII. és a XVIII. század fordulójának egyik legösszetettebb dél-dunántúli társadalmi átalakulását tárja fel a Mercy-Apponyi-uradalom példáján: azt a folyamatot, amely az oszmán hódoltság területeinek visszafoglalása után bontakozott ki, és amelynek során a régió etnikai, vallási és társadalmi képe gyökeresen megváltozott.

A szerző a térség társadalmi újjáépülését két, egymással szorosan összefonódó hatalmi és intézményi kontextus – az uradalom és a római katolikus plébánia – párhuzamos vizsgálatán keresztül mutatja be. Ez az újszerű, történeti néprajzi megközelítés egyidejűleg láttatja a Habsburg-birodalom által támogatott latifundiumok működését, köztük a Bottka-, majd Sinzendorf-, ezután Mercy- és végül Apponyi-uradalmét, valamint azt a hosszú, több nemzedéken át zajló folyamatot, amelynek során a katolikus egyház megpróbálta újraszervezni a visszafoglalt területek vallási életét.

A plébániák története különös hangsúlyt kap a kötetben. Winkler Mihály szakadáti plébános alakja jól érzékelteti, milyen nehézségekkel és kitartással jártak abban az időszakban az egyházszervezési törekvések. A szerző részleteiben rekonstruálja a helyi vallási gyakorlatot, a közösségi élet szabályozását és azokat a kulturális mintázatokat, amelyek a német telepesek, a magyar, a rác és a szlovák lakosság együttélését meghatározták.

Ament-Kovács Bence munkája 1699 és 1767 között rajzolja fel más települések mellett Diósberény és Szakadát sokrétegű életvilágait. A földesúri igazgatás, a népességmozgások, a vallási megújulás és a mindennapi élet gyakorlatainak összekapcsolt elemzésével a könyv olyan komplex képet nyújt, amely egyszerre gazdagítja a történeti néprajzot, a régió történetet és az egyháztörténetet.

A szerző 2024-ben a doktori értekezéséért megkapta a Heinek Ottó-díjat, jelen könyv ezen disszertáció átdolgozott változata. A kötet egy tudományos alapmű, mely kivételes betekintést nyújt egy soknemzetiségű, újjáépülő világba, és a lehető legnagyobb részletességgel tárja az olvasója elé a XVII. század végi, illetve a XVIII. századi dél-dunántúli térség társadalmi és kulturális dinamizmusát.

Ament-Kovács Bence: Uradalom és plébánia
Budapest : HUN-REN BTK Néprajztudományi Intézet, 2025
512 oldal
Nyelv: magyar

Az ajánlóinkban szereplő könyvek (amennyiben nincs más feltüntetve kizárólag kikölcsönzés céljából) megtalálhatók a Magyarországi Németek Könyvtára gyűjteményében.
További információ: info@bibliothek.hu
Honlap: www.bibliothek.hu

„Impulzus” – Kiállításmegnyitó a Magyarországi Németek Házában

grundlajos
-
0
„Impulzus” – Kiállításmegnyitó a Magyarországi Németek Házában

2026. február 25. (szerda), 18 óra
Magyarországi Németek Háza (1062 Budapest, Lendvay u. 22.)

A Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár (Zentrum) szeretettel várja az érdeklődőket a „Zentrum-Programme im HdU” sorozat legújabb, Wennesz Vera képzőművész alkotásaiból összeállított időszaki kiállításának megnyitójára a Magyarországi Németek Háza Heinek Ottó-termébe. 

Wennesz Vera 1981-ben született Mosonmagyaróváron. 2006-ban végzett a Képzőművészeti Egyetem festő szakán. Jelenleg Budapesten él és dolgozik. Hivatását tekintve díszlet- és háttérfestő művész.

Az impulzus az a titokzatos erő, amely a mozdulatlanságból a mozgásba lendít, a gondolatból a tettbe, a láthatatlanságból a formába. Ez a kiállítás ezen belső ritmusokról, a kezdetekről és az átváltozásokról szól. Arról, ahogy az impulzus művészi, érzelmi és egzisztenciális útján megtestesül, s formálja a valóságot.

A kiállítás egy körutat is ígér: a legbensőbb érzelmektől (Portré-érzések) a világ múlandóságának tudatosságától (Papírmadár csendéletek) egészen a világmindenség újrakezdő erejéig és az abba vetett hit megrendítő szépségéig (Hajnali erdő). Megértetve velünk, hogy minden impulzus – legyen az egy érzelem, egy pillanat megörökítése vagy egy reménysugár – egy transzformációs folyamat kezdete. 

A kiállítást megnyitja: Komár Tamás
Zenei közreműködő: Szennyei Béla Balázs (trombita)
A rendezvény nyelve: magyar és német

FONTOS! A részvétel ingyenes, de szükséges az előzetes jelentkezés. Részvételi szándékukat legkésőbb február 24-e 9 óráig az alábbi e-mail címen jelezze részvételi szándékát: info@zentrum.hu (Regisztráció jelentkezési sorrendben történik. A Facebook-on való részvétel jelölése nem elegendő!)

A rendezvényhez tartozó Facebook-esemény >>>

〰〰〰〰〰

Szervező:
Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár (Zentrum)

Támogatók:
Magyarországi Németek Országos Önkormányzata
A Miniszterelnökség a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.-n keresztül (NKUL-KP-1-2026/3-000224)

Egy budaörsi est Sopronbánfalván

grundlajos
-
0
Egy budaörsi est Sopronbánfalván

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Deutscher Kulturkreis Ödenburg 2026. január 28-án a sopronbánfalvi gyülekezeti terembe várta az érdeklődőket, ahol dr. Gajdos-Frank Katalin, a budaörsi Jakob Bleyer Heimatmuseum igazgatója tartott előadást „Az anyanyelvem magyar, a szívem nyelve német” – Megújulás a gyökerek segítségével címmel. 

A kultúrkör tagjai havi/kéthavi rendszerességgel találkoznak Sopronbánfalván, ahol a magyarországi németek múltját idézik fel különböző előadások, meghívott vendégek segítségével. Dr. Gajdos-Frank Katalin örömmel fogadta a felkérést, és a budaörsi helytörténeti gyűjtemény mindennapjain túl szívesen mesélt családjáról, hovatartozásáról is. 

Az előadás nagy hangsúlyt fektetett a múzeum működésére, projektjeire és pedagógiai céljára. Az egyik fő kezdeményezés a német nyelv népszerűsítését célzó Sprache des Herzens elnevezésű projekt, mely 2022 óta kedvelt a fiatalok körében is és amelyben soproni fiatalok is szívesen vettek részt Ödenburger Geschichten című kisfilmjükkel.

Dr. Gajdos-Frank Katalin kiemelte még a magyarországi németek 300 évvel ezelőtti betelepítésének emléket állító vándorkulcs-projektet is: Egy hartai festett ládikó benne egy szív alakú kulccsal, a budaörsi múzeum padláskulcsának másolatával – bejárta az egész országot, így kötve össze különböző magyarországi német települések közösségeit. 

A Heimatmuseum azonban nemcsak hazai, hanem németországi, ausztriai és dél-tiroli szervezetekkel is szoros együttműködést ápol.

A múzeum udvarán található interaktív tanösvény a magyarországi németség kitelepítését dolgozza fel, a digitális térben és a közösségi oldalakon pedig számos animációs filmsorozat mutatja be a népviseletet, hagyományokat és a hit közösségformáló erejét a 18.századtól egészen 1946-ig.

Megtudhattuk, hogy a Jakob Bleyer Heimatmuseum jóval több, mint egy kiállítótér: az ide látogatók játékok és interaktív foglalkozások segítségével ismerhetik meg a múlt emlékeit, így még erősebb kötődés alakulhat ki a hagyományokhoz. A cél egy „élő múzeum” fenntartása, amely minden korosztály számára hozzáférhető, és ahol a tanulás egyszerre történik „fejjel és szívvel”.

Egy közös tervünk is van: A közeljövőben megvalósuló együttműködésben a budaörsi múzeum, illetve a Sopron és környéki német nemzetiségi önkormányzatok, valamint Miskolc és Elek települések vesznek részt, melynek lényege, hogy a magyarországi német községek mellett az ország különböző részein élő nemzetiségi közösségek is megismerjék egymást.

Csernus Zsófia

MNOÖ mint jelölő szervezet nyilvántartásba véve

grundlajos
-
0
MNOÖ mint jelölő szervezet nyilvántartásba véve

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

2026. február 3-án hivatalosan is megtörtént a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata jelölő szervezeti bejelentése a 2026-os országgyűlési választásokra!

A Nemzeti Választási Iroda – Országgyűlési képviselők választása oldalán, a „Nyilvántartásba véve, bejelentve” részben már szerepel az MNOÖ.

Legyen továbbra is teljes jogú képviselőnk a Parlamentben! Közösen ezúttal is sikerülni fog!

Egy este, melyen megidézték a magyarországi német hagyományokat

grundlajos
-
0
Egy este, melyen megidézték a magyarországi német hagyományokat

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

2026-ban a Komárom-Esztergom Vármegyei Német Önkormányzatok Szövetsége, Dunaszentmiklós, valamint Szomód Német Nemzetiségi Önkormányzata közös vármegyei sváb bált szerveztek, melynek helyszínéül a szomódi Pikant Pajta szolgált.

A program 19 órakor vette kezdetét a fellépő csoportok zenés bevonulásával a Szomódi Fúvószenekar kíséretében, majd közösen elénekeltük a magyar és a magyarországi német himnuszt. A megjelenteket Geiling Borbála szomódi lakos köszöntötte. Ünnepi beszédet mondott Waldmann-né Baudentisztl Éva, a Komárom-Esztergom Vármegyei Német Önkormányzatok Szövetsége elnöke, dr. Kancz Csaba főispán, Béger Ákos Imre, Dunaszentmiklós polgármestere, valamint Cellár József, a vendéglátó település első embere.

A Dunaszentmiklósi Énekkar és az idén 30 éves Dunaszentmiklósi Német Nemzetiségi Tánccsoport műsora az elmúlt 300 év során fennmaradt ének- és tánchagyományokat idézte fel. Ezt követően Czunyiné dr. Bertalan Judit, a térség országgyűlési képviselője mondott köszöntőt.

A vacsora után az idén 20 esztendős Szomódi Fúvószenekar nyitotta meg a bált, majd a szintén két évtizedes fennállását ünneplő Die Lausbuben zenekar gondoskodott a hajnalig tartó remek hangulatról.

Magyarországi német hagyomány szerint éjfélkor rozmaringárverésre is sor került. Végül a sok licitáló közül Nemes Péter vihette haza a rozmaringot.

Mind a mai napig nagy élmény és nagy népszerűségnek is örvend a farsangi időszakban a svábbálozás – például a mi rendezvényünk is teltházas volt. A kitűzött célunkat is elértük, hiszen az este folyamán a zene, a tánc és a jókedv révén felidézhettük szokásainkat, hagyományainkat és azokat be is mutathattuk a következő nemzedékeknek.

Búzer András

Fotó: Zsukk Attila

Projektbeszámoló: „A pilisvörösvári Sváb Sarok felszerelése”

grundlajos
-
0
Projektbeszámoló: „A pilisvörösvári Sváb Sarok felszerelése”

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

2024 végén megvalósult a BMI által támogatott „A pilisvörösvári Sváb Sarok felszerelése (2024)” című projekt. A projekt keretében az épület közösségi funkciói bővültek. Azóta ezeket az eszközöket különböző rendezvényeken használják, és most ebből a szempontból értékelik a 2025-ös évet.

A projekt keretében beszerzett tárgyak:

  • kerti pad a verandára (3 darab)
  • párnák a kerti padokhoz (3 darab)
  • pingpongasztal védőhuzattal
  • sörpad és sörasztal (4 garnitúra)
  • új asztal a pavilonba
  • szerszámtároló polcokkal a sörpadok és kerti eszközök tárolására

A résztvevők és a látogatók számának összehasonlítása az előző évhez képest:

Összesen 2873 fő vett részt 49 rendezvényen. 2024-ben összesen 2104 fő volt a résztvevők száma, ami 37%-os növekedésnek felel meg. A számok a programok vonzerejét és a jó kihasználtságot  mutatják. A helyiségeket ma már egyaránt használják gyermekek, fiatalok, felnőttek és idősek kulturális rendezvényekre, oktatási programokra, egyesületi tevékenységekre, valamint generációk közötti találkozásokra. 

Fotók néhány rendezvényről:

A Sváb Sarok felszerelését a Német Szövetségi Belügyminisztérium (BMI) támogatta, ezúton is szeretnének köszönetet mondani a támogatást.

Márta Fata (Hrsg.): Melioration und Migration

grundlajos
-
0
Márta Fata (Hrsg.): Melioration und Migration

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Fata Márta szerkesztésében megjelent és itt bemutatott Melioration und Migration. Wasser und Gesellschaft in Mittel- und Ostmitteleuropa vom 17. bis Mitte des 19. Jahrhunderts (Melioráció és migráció. Víz és társadalom Közép- és Kelet-Közép-Európában a 17. századtól a 19. század közepéig) című tanulmánykötet a preindusztriális európai táj egyik hosszú időn át meghatározó, központi elemével foglalkozik: az állandóan vagy időszakosan víz borította területekkel. A lápok, mocsarak és ártérek nem csupán természeti adottságok voltak, hanem már a kora újkortól kezdve célzott meliorációs projektek színtereivé váltak, amelyek célja a mezőgazdasági művelésbe vonható területek bővítése, valamint a földművelés, a kereskedelem és a közlekedés intenzívebbé tétele volt.

A kötet középpontjában a melioráció és a migráció szoros összefonódása áll. A tanulmányok rámutatnak arra, hogy a természetbe való beavatkozások gyakran jártak együtt vándorlási folyamatokkal és új települések alapításával, amelyek mélyreható társadalmi átalakulásokat eredményeztek. Ebben az összefüggésben kerül sor a „kolónia” fogalmának kritikus vizsgálatára és történetileg árnyalt értelmezésére is, különös tekintettel annak eltérő jelentésdimenzióira: a kolonizációra, a kolonizálásra és a kolonializmusra.

Közép- és Kelet-Közép-Európából vett példákon keresztül a kötet bemutatja, miként kapcsolódtak össze a meliorációs projektekben a gazdasági, a demográfiai, az ökológiai és a kulturális kérdések. A korra jellemző haladásba vetett hit mellett világosan kirajzolódnak az ember általi természetátalakítás árnyoldalai is.

A tanulmánykötet így sokoldalú képet nyújt a víz, a társadalom és a tér történeti kölcsönhatásairól, és jelentős mértékben hozzájárul a kora újkori környezeti és migrációs folyamatok megértéséhez.

Márta Fata (Hrsg.): Melioration und Migration (Melioráció és migráció)
Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2022
346 oldal
Nyelv: német

Az ajánlóinkban szereplő könyvek (amennyiben nincs más feltüntetve kizárólag kikölcsönzés céljából) megtalálhatók a Magyarországi Németek Könyvtára gyűjteményében.
További információ: info@bibliothek.hu
Honlap: www.bibliothek.hu

Projektbeszámoló: „Az MNOÖ pécsi találkozóhelyének felszerelése (Lenau Ház)”

grundlajos
-
0
Projektbeszámoló: „Az MNOÖ pécsi találkozóhelyének felszerelése (Lenau Ház)”

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

2024 végén valósult meg a Német Szövetségi Belügyminisztérium (BMI) által támogatott „Az MNOÖ pécsi találkozóhelyének (Lenau Ház) felszerelése” című projekt. Ennek keretében további bútorokat szereztek be a Lenau Ház számára, amelyek az előző berendezési projekt lezárását követően még szükségesnek bizonyultak. Azóta ezeket a bútorokat különböző rendezvények során rendszeresen használják. Most ezen szempontok figyelembe vételével a 2025-ös év értékelése következik. 

A projekt keretében beszerzett bútorok:

  • 14 összecsukható konferenciaasztal
  • 10 fekete konferenciaszék
  • 26 m kiállítósín
  • 4 könyvespolc
  • 1 plexi előadópult
  • 2 flipchart
  • 10 sörpad szett
  • 30 kültéri összecsukható szék
  • 1 db 12 részes főzőedény-készlet

A résztvevők és a látogatók számának összehasonlítása az előző évhez képest:

Összesen 5341 fő vett részt 158 rendezvényen, ami jól mutatja a programok vonzerejét és a jó kihasználtságot. A „Az MNOÖ pécsi találkozóhelyének (Lenau Ház) felszerelése” projekt értékelése standardizált kérdőívek segítségével történt, amelyeket a munkatársak, valamint különböző korosztályú látogatók és felhasználók töltöttek ki. Különösen kiemelték a jobb funkcionalitást, a korszerű megjelenést, valamint a helyiségek rugalmas használhatóságát. A válaszadók megerősítették, hogy a bútorzat hozzájárult a találkozóhely jobb és változatosabb kihasználtságához. A helyiségeket most egyaránt használják gyermekek, fiatalok, felnőttek és idősek kulturális rendezvényekre, oktatási programokra, egyesületi tevékenységekre, valamint generációkat átfogó találkozókra. 

Rövid beszámolók néhány nagyon sikeres rendezvényről:

Az ifa regionális találkozója
Az ifa-kiküldetési programjának kulturális menedzserei és szerkesztői Romániából, Szerbiából, Magyarországról és Ukrajnából 2025. március 3–7. között találkoztak a pécsi Lenau Házban befogadó intézményeik képviselőivel.
Az eszmecserén és a hálózatépítésen kívül izgalmas látogatások is szerepeltek a programban: a Magyar Rádió német nyelvű szerkesztőségénél, a Német Szövetségi Köztársaság tiszteletbeli konzulátusán, a Koch Valéria Iskolaközpontban, valamint a VUK egyesületnél (Egyesület a Magyarországi Német Gyerekekért).

VUK országos döntő
A legjobbak 2025. május 9-én találkoztak a pécsi Lenau Házban. A VUK nyelvi és kulturális verseny országos döntőjében a csapatok bemutatták tudásukat a magyarországi német közösségről. 

Szabadtéri koncertek
2025 nyarán ismét sváb fúvószene csendült fel Pécs belvárosában! Július 6-a és augusztus 31-e között minden vasárnap, 18 és 19 óra között egy-egy fúvószenekar szórakoztatta a közönséget a Lenau Ház hangulatos udvarán. 
Családok, barátok és érdeklődők látogatták a koncerteket, és élvezték a sváb fúvószenét az egyik legnépszerűbb pécsi nyári rendezvénysorozaton.

Magyarszéki Fúvószenekar
Véméndi Fúvószenekar
Dunaszekcsői Fúvószenekar
Ritter Zenekar
Alte Kameraden Fúvószenekar
Bawazer Dorfmusikanten Fúvószenekar
Villányi Fúvószenekar
Schnaps Kapelle zenekar

Musikatzen – Kétnyelvű zenei foglalkozás a legkisebbeknek (3 éves korig)
A Lenau Házban ingyenesen elérhetők német gyermekdalok, mondókák és kis mozgásos játékok – mindez kötetlen formában, kétnyelvűen Sághy Katával. A foglalkozások minden második kedden délelőtt zajlanak. 
A program társszervezője az Egyesület a Magyarországi Német Gyerekekért.

Művészet és irodalom a Lenau Házban
2025. szeptember 26-án a Magyarországi Német Írók és Művészek Szövetsége (VUdAK) és a Lenau Kulturális Egyesület bemutatta a Quadriga-kiállítást Breszkovics Bernadett, Horváth Erzsébet, Lieber Erzsébet és Trieb Zsuzsa műveivel.
Az est során Breszkovics Bernadett-tel és Horváth Erzsébettel Wolfart János művészeti szakértő beszélgetett az inspirációikról és jövőbeli terveikről. Ezután több magyarországi német író – Arnold Kristina, Szabó Csilla Susi, Feuerbach Diana, Becker Róbert, Brenner Koloman, Manz Alfréd, Wesz Péter, Michelisz József és Valentin István – versekkel és anekdotákkal színes, hol vicces, hol elgondolkodtató felolvasást tartottak. 
Egy este tele kreativitással, sokszínűséggel és magyarországi német kultúrával!
A Quadriga-kiállítás október végéig volt megtekinthető a Lenau Házban.

Pécsi városvetélkedő 2025
„Ismerd meg Pécs magyarországi német oldalát!” mottóval október 9-én rendezték a hagyományos városvetélkedőt.

A tizenegyedik városvetélkedő ismét nagyon sikeres volt: a versenyen 51 csapat vett részt nyolc iskolából, összesen 204 diák részvételével. A fiatalok a magyarországi német kultúrához és történelemhez kapcsolódó helyszíneket, valamint a német nyelvhez kötődő pontokat kerestek fel. Eközben különféle feladatokat oldottak meg, amelyek kreativitást és nyelvtudást igényeltek. 
„A 2025-ös városvetélkedő három legjobb csapata: egy csapat a Pécsi Leőwey Klára Gimnáziumból, egy csapat a Pécsi Janus Pannonius Gimnáziumból, valamint egy csapat a Koch Valéria Iskolaközpontból. A csapattagok mindegyike oklevelet, ajándékutalványokat és édességeket kapott. 
A mára már hagyománnyá vált városvetélkedőt ebben az évben Carmen Rohrßen, az ifa kulturális menedzsere dolgozta ki a Pécsi Tudományegyetem germanisztikai tanszékével együttműködve, a versenyt pedig a Lenau-csapat szervezte és vezette.

Grimm-meseverseny
A Grimm-meseverseny Pécsen már majdnem 20 éves múltra tekint vissza. A versenyt Horváth Ágnes, a Pécsi Belvárosi Általános Iskola német tanára indította útjára. 
Az elmúlt években folyamatosan nőtt az érdeklődés – olyannyira, hogy a verseny 2025-ben először két napon zajlott. November 5-én, szerdán az 5. osztályos csoportok, november 6-án, csütörtökön pedig a 6. osztályos csoportok vettek részt. Összesen 128 tanuló 32 négyfős csapatban, Baranya vármegye 15 általános iskolájából érkezve vett részt a versenyen. A rendezvény helyszíne a pécsi Lenau Ház volt. 

Fantasztikus csapatnevekkel és a lapjukat a kezükben tartva a csoportok végigjárták az öt változatos állomást. Itt izgalmas feladatokat kellett megoldani, a „Mese-Jeopardy” során bizonyítani a tudásukat, valamint a kreatív sarokban saját ötleteiket megvalósítani. A pihenőzónában sütemények és italok várták a szorgalmas mesebarátokat. 
Ebben az évben először fakultatív kiegészítő feladat is volt: a résztvevők Michelisz József „Liebesgeschichte” című művéhez saját rövid videót készíthettek. Nyolc kreatív pályamunka érkezett – igazi kihívás volt a zsűri számára! 
A versenyt a projektvezetők, Wunderlich-Kleics Viktória és Horváth Ágnes, a pécsi Belvárosi Általános Iskola némettanárai szervezték. A zsűri tagjai Becker Róbert és Schmidt Zoltán voltak. A csapatot elkötelezett kollégák, a Leőwey Klára Gimnázium önkéntesei és a Lenau Ház munkatársai támogatták. 
A projekt támogatója ebben az évben is a budapesti Goethe Intézet volt.

40 éves a Lenau Egyesület
2025. november 28-án a pécsi Lenau Házban került sor a Nikolaus Lenau Kulturális Egyesület fennállásának 40. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségre. A méltó hangulatú eseményen az egyesület visszatekintett az elmúlt négy évtizedre, valamint mindazokra, akik hosszú éveken át szívvel-lélekkel dolgoztak a magyarországi német hagyományok megőrzéséért. 

Az est első felszólalója Flódung János, az egyesület elnöke volt. Ezt követően Englenderné Hock Ibolya, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke mondta el ünnepi beszédét. Felidézte az MNOÖ és az egyesület közötti hosszú évekre visszanyúló, szoros együttműködést, amely többek között az épület előző évi felújításában és az egyesület folyamatos támogatásában is megmutatkozik. Hangsúlyozta, hogy elérkezett az idő arra, hogy a megújult Lenau Ház ismét megteljen élettel – programokkal, rendezvényekkel, valamint a fiatalok és az idősek számára szóló kínálattal. 
Az ünnepi műsort a „Die Drei Schwowe” férfitrió gazdagította hiteles magyarországi német dalcsokorral. Ezt követően a vendégek egy visszaemlékező filmet tekinthettek meg, amelyet dr. Gerner Éva, az egyesület elnökségi tagja állított össze a magyarországi német televíziós magazin, az „Unser Bildschirm” archív anyagaiból. Az est zenei lezárásáról a magyarországi német körökben rendkívül népszerű Schnaps Kapelle gondoskodott.

A Lenau Ház felszerelését a Német Szövetségi Belügyminisztérium (BMI) támogatta, az MNOÖ és a Lenau Ház munkatársai ezúton is szeretnék megköszönni a támogatást.

Projektbeszámoló: „Az MNOÖ ifjúsági tábora felszereléseinek pótlása“

grundlajos
-
0
Projektbeszámoló: „Az MNOÖ ifjúsági tábora felszereléseinek pótlása“

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

2024 végén valósult meg a BMI által támogatott „Az MNOÖ ifjúsági tábora felszereléseinek pótlása“ című projekt. Ennek keretében a városlődi Iglauer Park villaépületében számos elavult vagy megrongálódott bútort új darabokra cserélték. Azóta ezeket a bútorokat különböző ifjúsági táborok és rendezvények során folyamatosan használták, és most a 2025-ös évet ebből a szempontból értékelik.

2024-ben, a Német Szövetségi Belügyminisztérium (Bundesministerium des Innern und für Heimat, BMI) által támogatott projekt keretében megújult a városlődi Iglauer Park történelmi villaépületének bútorzata. A beruházás célja a vendégek – különösen a német nemzetiségi csoportok – szállásminőségének javítása, valamint az új üzemeltetési előírásokhoz való alkalmazkodás volt.

A villaépület több szobájában teljes bútorcsere valósult meg. Az új bútorok – ágyak, ruhásszekrények, polcok, éjjeliszekrények, asztalok és székek – tömör, hazai lucfenyőből készültek, amelyek megfelelnek a modern funkcionalitási, higiéniai és esztétikai követelményeknek, ugyanakkor harmonikusan illeszkednek a park történelmi és kulturális környezetéhez.

2025-ben az Iglauer Park összesen 11 196 látogatót fogadott, beleértve a szállóvendégeket és a napközbeni rendezvények résztvevőit is. Legalább 8 492 fő (76 %) igazolhatóan részt vett magyarországi németekhez kapcsolódó programon. A tényleges szám ennél is magasabb lehet, mivel rendezvények jelentős része legalább részben a német nemzetiséghez kötődik.

A villaépületben eltöltött vendégéjszakák száma különösen jelentősen emelkedett:

  • 2024: 526 fő
  • 2025: 865 fő

Ez több mint 64 %-os növekedést jelent, amely részben a felújított szobák célzott népszerűsítésének is köszönhető.

A visszajelzések egyértelműen mutatják: a villaépület bútorfelújítása jelentősen javította az itt-tartózkodás komfortját. A beruházás hosszú távon növeli az Iglauer Park vonzerejét a magyarországi német csoportok számára, és modern, ugyanakkor kulturálisan megalapozott környezetet teremt az ifjúsági nevelés és a hagyományápolás számára.

Az Iglauer Parkban a magyarországi német csoportokat nemcsak kellemes szállás és természeti környezet várja, hanem sokszínű, magyarországi német vonatkozású programkínálat is, amelyet kifejezetten ifjúsági csoportok, iskolai osztályok, kulturális egyesületek, sőt akár családok számára állítottak össze.

A változatos programkínálatból az alábbiakban néhány kiemelt példát mutatunk be:

  • „Heimatklang aus Waschludt – Hangok a hazából”: Interaktív bemutató a városlődi svábok zenei, énekes és viseleti hagyományairól.
  • Helytörténeti élményvezetés – Városlőd a történelem sodrában: Vezetett séta, amely során Városlőd története az első évszázadoktól napjainkig kel életre. A résztvevők két különleges nézőpontból ismerhetik meg a település fejlődését:
    • A betelepítés előtti időszakot egy karthauzi szerzetes szemszögéből, betekintést nyerve a rend lelki és gazdasági tevékenységébe Levelden (Városlődön).
    • A betelepítést követő korszakot egy hagyományos sváb viseletbe öltözött helybéli lakos kíséretében, aki a német telepesek életéről mesél napjainkig.
  • Kerámiaműhely – Kreatív alkotás agyaggal: Bevezetés az egyszerű, hagyományos formázási technikákba. A résztvevők saját használati vagy dísztárgyakat készítenek (agyagrózsák, figurák, kanalak), helyi motívumok (pl. herendi és városlődi minták) ihletésében.
  • Természetjárás Városlőd környékén: Vezetett túra a környéken, amely a természeti adottságokra és a településtörténeti sajátosságokra fókuszál, amelyek a magyarországi német identitást a betelepítés óta formálják.
  • Táncház: Bevezetés a kárpát-medencei tánckultúrába különös hangsúlyt fektetve a magyarországi német és a magyar néptáncokra.
    Látogatás a városlődi német nemzetiségi tájházban: Hiteles svábház a 20. század elejének teljes berendezésével, valamint a mezőgazdaságot és a kézművességet bemutató gyűjteménnyel, szakszerű vezetéssel (igény esetén a hivatalos nyitvatartási időn kívül is).

Ezek és további programok rugalmasan tervezhetők csoportok számára, az életkor, a nyelvtudás és az érdeklődési kör figyelembevételével. Az Iglauer Park csapata szívesen segít a szervezésben: legyen szó egy-egy programpont kiválasztásáról vagy egy teljes hetes program összeállításáról, díjmentesen készítenek egyénre szabott programtervet a csoport igényei szerint. Így a vendégeknek már csak egy dolguk marad: jól érezni magukat és élvezni az együtt töltött időt.

A munkatársak ezúton is szívből köszönik a Német Szövetségi Belügyminisztérium támogatását. A felújítás fontos lépés volt a park további fejlődése szempontjából, a magyarországi német közösség és minden olyan vendég számára, aki a kultúra, a természet és az együtt eltöltött idő iránt érdeklődik.

Projektbeszámoló: „Az MNOÖ Hivatala műszaki felszerelése”

grundlajos
-
0
Projektbeszámoló: „Az MNOÖ Hivatala műszaki felszerelése”

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) Hivatala részére BMI-támogatásból 2024 végén 5 db új laptopot szereztek be. A laptopokat azóta a gazdasági, jogi és ifjúsági területen is használják a mindennapi munka során, de az MNOÖ gyakornoki programjának eredményes lebonyolítását is segítették. A következőkben a projekt szakmai része kerül értékelésre a 2025-ös évre vonatkozólag. 

Megkérték a hivatal munkatársait és gyakornokait, hogy emeljenek ki néhány konkrét helyzetet és példát, amikor hasznos volt munkájuk során az új eszközök használata.

Radóczy Károly, ifjúsági referens:
Az új laptopnak köszönhetően az irodán belül bárhonnan rugalmasan dolgozhattam. Gyakran vannak online megbeszéléseim külső partnerekkel, amely során célszerű egy éppen üres irodába átmennem, hogy a kollégáimat ne zavarjam.
A távoli hozzáférés biztonságosan és stabilan megoldható az új laptoppal, amely lehetővé tette számomra az otthoni munkavégzést is, amikor erre szükség volt.
Az ifjúsági rendezvényeink során is nagy segítség volt a laptop, hiszen ha kivetíteni kellett, vagy egy videóhívást lebonyolítani egy előadóval vagy éppen a szavalóversenyen a megnyitót és az eredményhirdetést közvetíteni egy másik teremben is a nagy létszám miatt, ahhoz mind a laptopomat vettük igénybe.
Az országos versenyeken győztes diákok németországi utazásán szervezőként és kísérőként napi használatban volt a laptop, hiszen mindig akad helyszíni szervezni való, illetve a kvízfeladatokat is mindig a helyszínen állítjuk össze a kollégákkal az éppen aktuális program és benyomások nyomán. És amikor az esti órákban még irodai feladat is maradt, amit sürgősen meg kellett oldani, akkor is jól jött, hogy hozzáférek a szerverhez és tudok úgy dolgozni külföldről is, mintha éppen az irodában ülnék. 

Varga Szilvia, intézményi gazdasági csoportvezető:
Nagyon hasznos az új laptop. A pozícióm alá tartozó intézmények közül az egyiknek Budapesten, de az MNOÖ székhelyétől távolabb, a másik intézménynek pedig Szekszárdon van a székhelye. Az intézmények látogatásakor nagyon hasznos, hogy van olyan eszköz, amin akár a helyszínen tudok segítséget nyújtani, anélkül, hogy a dolgozókat saját munkájukban zavarnám.
Budapesten minden évben megrendezésre kerül a Nemzetközi Könyvfesztivál. Az MNOÖ ezen a kiállításon és vásáron néhány éve részt vesz. A laptop minden évben kihelyezésre kerül, mert a vásárlók részére a magyarországi szabályok szerint számlát kell kiállítani. A laptopra telepített integrált könyvelő programból előállított számlák rögtön és gyorsan elkészülnek. Nagyon nagy segítség a új eszköz. 

dr. Nagy Veronika, jogi referens:
Számos alkalommal nagyon hasznosnak bizonyult, hogy külső helyszínen rendelkezésemre állt egy laptop. Több intézményünkben beruházások zajlottak le az idei évben, amelynek során számtalan külső helyszínen történő egyeztetésre volt szükség, ahol nyomban rögzíteni kellett jegyzőkönyvben az észrevételeket, az ott megbeszélteket. Ezt lehetővé tette a rendelkezésemre bocsátott eszköz.
Az országos önkormányzat továbbá hasznos segítséget nyújtott a helyi önkormányzatoknak az önkormányzatok működésének jogi kereteinek bemutatásáról szóló előadássorozat megszervezésével. Az előadásokra az ország több kiemelt régióközpontjában került sor, ahol szemléltető prezentációval mutattuk be az önkormányzati működés szabályait.
Az elhurcolással és elűzetéssel kapcsolatban megrendezésre került konferencián szintén nagy segítséget jelentett a rendelkezésemre bocsátott eszköz. A konferencia szervezőjeként a helyszínen könnyedén lebonyolítottuk az egyes előadások prezentációjának összegyűjtését és annak kivetítését. 

Schulteisz Anna, korábbi gyakornok:
Kifejezetten örültem neki, hogy egyszerűbben elérhetőek az irodai anyagok. A laptop segített abban, hogy folyamatosan kövessem a munkafolyamatokat, tudjam egy feladat hol jár és mi a határideje. Elősegítette a kollégákkal a kommunikációt, valamint a munkafolyamatokat is meggyorsította. 

Burger Dóra, korábbi gyakornok:
Számomra nagy segítség volt, hogy külön gyakornoki laptoppal dolgozhattam, hiszen ez sokat segített a munkák könnyítésében. A rendszernek köszönhetően egyszerűen át tudtam küldeni bárkinek bármilyen dokumentumot, illetve az én munkáimhoz is bárki könnyen hozzáférhetett, amikor éppen szüksége volt arra. De megvolt a saját rendszerem az én számítógépemen, amelyen jól ki tudtam igazodni, ebbe senki nem szólt bele. Ezenkívül a kommunikációt is meggyorsította a saját laptop használata. Gyakorlatilag bármilyen munkát el tudtunk látni vele, függetlenül attól, hogy melyik irodarészhez tartozunk az önkormányzaton belül. 

Fábián Léna, gyakornok:
Az új laptopnak köszönhetően az irodán belül bárhol tudok dolgozni, nem szükséges saját eszközt bevinni, és a használat során fejlődnek a számítógépes és technikai ismereteim is.

Varga Kata, Rákosfalvi Réka, gyakornokok:
Vannak a nap folyamán olyan váratlan események, amelyeket azonnal meg kell oldani, amely feladatokat a gyakornokok meg tudnak oldani. Ezért hasznos, hogy a gyakornokoknak tud az MNOÖ laptopot biztosítani. Alkalmanként a gyakornoki gépeket otthoni munkavégzésre is használjuk. Nem az MNOÖ székhelyén, hanem előzetes megbeszélés, egyeztetés után, otthonról is tudtunk dolgozni. 

Az értékelésekből egyértelműen látszik, hogy az eszközöket sokrétűen tudták használni és megkönnyítették a napi munkafolyamatokat, illetve a rendezvények lebonyolítását.

Az MNOÖ köszöni a Német Szövetségi Belügyminisztérium támogatását.

Egy szakmailag gazdag nap Nyergesújfaluban

grundlajos
-
0
Egy szakmailag gazdag nap Nyergesújfaluban

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük, váltson nyelvet.

VUK-gyerekfoglalkozások északon és délen

grundlajos
-
0
VUK-gyerekfoglalkozások északon és délen

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük, váltson nyelvet.

Pirna a magyarországi németek elűzetésének 80. évfordulójára emlékezett

grundlajos
-
0
Pirna a magyarországi németek elűzetésének 80. évfordulójára emlékezett

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A magyarországi németek 80 évvel ezelőtti elűzetéséről és az elszenvedett sorscsapásokról emlékeztek meg Németországban, a szászországi Pirnában január 20-án egy ünnepség keretében. Az eseményen részt vett dr. Sulyok Tamás, Magyarország köztársasági elnöke, valamint jelen voltak a pécsi Koch Valéria Iskolaközpont diákjai, akik megható műsorral idézték fel a múltat.

1946-ban megkezdődött a magyarországi németek tömeges elűzetése. Körülbelül 170 000 embert telepítettek ki az amerikai, 50 000-et pedig a szovjet megszállási övezetbe Németországba. Körülbelül ugyanennyien maradtak Magyarországon. A kelet-németországi telepítésre ítélt emberek többségének Pirna volt a végállomás. A „Graue Kaserne” laktanyában volt az a karantén tábor, ahová a kényszerű kitelepítés után az elűzöttek megérkeztek, majd a regisztrációt követően szétosztották őket.

A megemlékezésnek a Pirnai Evangélikus Iskolaközpont adott otthont, ahol koszorúzással és ünnepi emlékműsorral tisztelegtek az említett sorscsapások áldozatai előtt. Az eseményen beszédet mondott dr. Sulyok Tamás, Magyarország köztársasági elnöke.
– A magyarországi németek kitelepítése szégyenletes, emberellenes bűn volt. A véres világháború után nemhogy a sebek gyógyítása nem történt meg, hanem még újakat ejtettek. Az addigi szenvedéseket újabbak követték. A huszadik század magyar áldozatai között ott vannak azok a németek is, akiket hazájuk elhagyására kényszerítettek. Hatalmas veszteség ez nemcsak a német nemzetnek, hanem a magyarnak is. A kitelepítettekről és utódaikról sosem feledkezünk meg – hangsúlyozta a magyar államfő.
A teljes beszédet itt olvashatják >>>

Michael Kretschmer, Szászország miniszterelnöke beszédében az alábbiakat emelte ki: 
– A második világháborút követően magyarországi németek ezrei találtak új otthonra Szászországban. Ugyanakkor emlékek maradtak hátra a szülőföldről, az elszakadásról és a veszteségről, amelyekről hosszú ideig hallgatniuk kellett. A magyarországi németek tapasztalatai a szászországi háború utáni történelem fontos részét képezik. Örülök annak, hogy mindez egy német-magyar ifjúsági projekt keretében életben marad, és a jövő nemzedékeihez is eljut. A hazájukból elűzöttek sorsa arra figyelmeztet bennünket, milyen felbecsülhetetlen érték a békés és szabad Európában való együttélés.

Az emlékműsor során különösen megható pillanatokat teremtettek a Koch Valéria Iskolaközpont gimnazistái, akik előadásukkal a magyarországi németséget is képviselték. A fiatalok versekkel, visszaemlékezésekkel, énekekkel és vizuális elemekkel idézték fel a kitelepítettek sorsát, mellyel mély érzelmi hatást gyakoroltak a jelenlévőkre. Előadásuk nemcsak tisztelgés volt az elűzöttek előtt, hanem egyben bizonyítéka annak is, hogy a fiatal generáció felelősséget érez a múlt megismeréséért és továbbadásáért.

Az utazás során a diákok megtekintették Drezda nevezetességeit és a „Transferraum Heimat” kiállítást (Knappenrode bei Hoyerswerda), amely a kelet-közép-európai német lakosság menekülését, elűzetését és deportálását mutatja be.

MNOÖ-sajtó

Fotó: Nikolai Schmidt, Koch Valéria Iskolaközpont

1234...216Page 3 of 216